Recenzje

• Agnieszka Jarosz

  2018-03-20

  Przydatny przewodnik nie tylko dla amatorów. Dużo przydatnych informacji.

• justa21

  2018-03-20

  Sztuka azulejos, templariusze, rytm fado i jeden z symboli Lizbony, tramwaj nr 28. To wszystko przychodzi na myśl, kiedy wypowiadamy magiczne słowo Portugalia. Jeśli dodamy jeszcze monumentalne zabytki kraju, egzotyczne klify na Przylądku św. Wincentego i znakomitą kuchnię, to ciężko jest zrozumieć, dlaczego w rankingu słynnych destynacji, Portugalia długo przegrywała ze słonecznym wybrzeżem Hiszpanii. Obecnie coraz więcej podróżników odkrywa ten piękny kraj, w którym każdy znajdzie coś dla siebie i to niezależnie od tego, czy jest fanem sztuki sakralnej, folkloru, preferuje kontakt z przyrodą czy nie wyobraża sobie podróży z pominięciem barwnej Lizbony.Dla wszystkich, którzy wyruszają w podróż do Portugalii bądź również szukają pomysłu na wymarzone wakacje, wydawnictwo Bezdroża przygotowało wspaniałą propozycję – przewodnik „Portugalia w rytmie fado”. Autorzy: Anna Pamuła, Frederico Kuhl de Oliveira i Krzysztof Gierak zabierają nas w magiczną podróż, pomagają lepiej zrozumieć kraj i jego mieszkańców, a także dostarczają szeregu przydatnych w podróży danych. Znajdziemy tu bowiem zarówno info dotyczące burzliwej historii Portugalii, propozycje tras wycieczek, info praktyczne i krajoznawcze, jak i słowniczek obejmujący przydatne słowa i zwroty a także mapy i plany miast.W rozdziale „Niezbędnik turysty” znajdziemy dane teleadresowe placówek dyplomatycznych, info na temat klimatu, strefy czasowej, języków, numerów kierunkowych, przepisów ruchu drogowego, godzin otwarcia wybranych obiektów czy kliku miejsc, które zobaczyć powinien zarówno podróżnik lubiący przyrodę, zabytki, jak i poszukujący malowniczych widoków czy śladów prehistorii. Autorzy podpowiadają też co należy koniecznie zobaczyć – w rozdziale poświęconym kolejnym atrakcjom znajdziemy czternaście miejsc, które trzeba odwiedzić podczas pobytu w Portugalii, wraz z ich krótkim opisem. Korzystając z przewodnika możemy też zaplanować podróż korzystając z gotowych, dziewięciu tras, które poprowadzą nas do najładniejszych zakątków Lizbony, a także do Porto, Duro i kamiennych wiosek portugalskich czy do mniej słynnej Portugalii północnej.Lektura przewodnika dostarczy nam też wiedzy o zdarzeniach mających miejsce na terenie Portugalii – uczestnictwo w wielu z nich (jak Dia de Reis czy Festival Évora Clássica) może stać się pretekstem do podróży. Jeszcze w fazie planowania wyjazdu warto zapoznać się z dziesięcioma zasadami odpowiedzialnego podróżowania a także z informacjami praktycznymi, dotyczącymi pomiędzy innymi wyboru odpowiedniego czasu podróży, ubezpieczenia, zabezpieczenia medycznego czy waluty i cen. W rozdziale tym znajdziemy też strony internetowe, które warto odwiedzić, info na temat środków transportu (w tym transportu publicznego) a także noclegów. Info krajoznawcze zawarte przewodniku pozwolą uzyskać wiedzę na temat klimatu czy fauny i flory kraju, podziału administracyjnego, a przede wszystkim barwnej choć burzliwej historii Portugalii. W rozdziale poświęconym zwiedzaniu Portugalii znajdziemy info wyjątkowo ważne podczas poruszania się po kraju. Każdy z regionów Portugalii został scharakteryzowany, szczegółowo przedstawiono miejsca warte zobaczenia w każdym z nich, nie brak tu też ciekawostek dotyczących lokalnych zwyczajów czy imprez kulturalnych. Każdy region został przedstawiony na mapie, podane zostały też info znacznie ułatwiające organizację pobytu – info o noclegach, wyżywieniu czy komunikacji w regionie. Obszerny słowniczek pozwoli natomiast poczuć się nieco pewniej w Portugalii i załatwić dużo spraw na poczcie, w kantorze czy w sklepie. Czytelny układ przewodnika a także jego zawartość merytoryczna sprawiają, że jest on wyjątkowo cenną pozycją, pomocną nie tylko przy planowaniu podróży, lecz też w trakcie jej trwania. Opisy portugalskich smakołyków zachęcają do skosztowania, zaś zabytków a także widoków, do tego, by nie tylko Portugalię odwiedzić, lecz i wciąż do niej wracać. A zatem ... Boa viagem!Justyna Gulwww.qulturaslowa.blogspot.com

• Anna Zborowska

  2018-03-20

  Portugalia wydaje się wręcz turystycznym rajem. Leży w zachodniej części Półwyspu Iberyjskiego i jest najbardziej wysuniętym na zachód krajem w kontynentalnej Europie. Proponuje też idealnie warunki do wypoczynku i liczne rozrywki. Interesujące miejsca, historia, zapierające dech w piersiach widoki, kultura i tradycja – wszystko to przyciąga rzesze obcokrajowców i wymaga przestudiowania, zarówno przed wyjazdem, jak i w trakcie podróży.Seria,,Bezdroża Classic” zapewnia starannie dobrane info na temat tego regionu i dostarcza je czytelnikowi w najatrakcyjniejszej formie. Praktyczny, bogaty w fotografie przewodnik po Portugalii powinien znaleźć się w ekwipunku każdego zwiedzającego.Autorzy zadbali o przydatne zwroty językowe, wydarzenia dziejące się w określonych miesiącach, a także info o środkach transportu. Nie brakuje sugestii odnośnie planowania podróży i modeli wycieczek: siedmiodniowej, z dziećmi, jednodniowej w Lizbonie albo w jej okolicach, podróży w mniej słynnej północnej Portugalii albo w Porto i kamiennych wioskach. W osobnym rozdziale znajdziemy historię tego różnorodnego kraju, porady dotyczące ubezpieczenia czy wiadomości o walucie i cenach. Uwzględniono noclegi, ich ceny w poszczególnych regionach, baseny i kąpieliska, dni wolne od pracy – a wszystko to logicznie uporządkowane, opisywane w rzetelny i przystępny sposób.Co wyróżnia Portugalczyków? Piją mocną kawę, kochają piłkę nożną, gwałtownie gestykulują i nie znoszą Hiszpanów. W stosunku do obcokrajowców wykazują się otwartością i sympatią. Tego typu ciekawostki pojawiają się w jednym z rozdziałów, w którym twórcy przewodnika charakteryzują stereotypowe cechy tego narodu. Znajdziemy tam również: dowcipy o Portugalczykach, różnice pomiędzy nimi a Hiszpanami, opis społeczeństwa, kontaktów polsko – portugalskich i dużo więcej.Szata graficzna została wykonana rewelacyjnie. W książce pdf pojawiają się zarówno kolorowe, jak i czarno – białe ilustracje, a także różnorakie humorystyczne grafiki, np. ,,10 zasad odpowiedzialnego podróżowania”. Nieraz natrafimy na symbole: ,,Warto zobaczyć”, ,,Informator” ,,Aktywny wypoczynek” itd. Dane w pigułce, znajdujące się na samym początku książki, zawierają godło Portugalii, flagę, godziny otwarcia banków, aptek, punktów informacji turystycznej, urzędów pocztowych, a nawet sklepików spożywczych. Wielkie ułatwienie stanowią mapy z oznaczeniami.Nie da się ukryć, że autorzy przewodnika podeszli poważnie do zadania i postawili sobie wysoko poprzeczkę. Znajduje się tu absolutnie wszystko, co powinniśmy wiedzieć o Portugalii, aby ją dogłębnie poznać, przez ważne info po urokliwe drobiazgi i ciekawostki. Każdy znajdzie coś dla siebie. Dużo zakątków tego pięknego państwie wart jest odwiedzenia – z bliskimi, przyjaciółmi i tym kieszonkowym przewodnikiem, doskonałym do wakacyjnego plecaka.Literanna.pl