Strona 1 Ù»±®¹»ß²² Ö¿²--±² ܦ·»/ -°»'²·±²§½¸ ³¿®¦»/ Strona 2 ï Ó±¶» #§½·» ®-#²· -·: s ±¼ #§½·¿ô µ¬-®»¹± °®¿¹²@'»³òòò lou Ó²·»¶-¦¿ ± ¦¼±´²±&= · -¦¿²-: °®¦»#§½·¿ò Ö»¼²¿ · ¼®«¹¿ ¾§s '¿ ¬»®¿¦ ¦²·µ±³¿ò ο²¿ ±¼ °±-¬®¦¿'« ²¿ ®¿³·»²·« ¾±´¿'¿ °®¦§ µ¿#¼§³ ®«½¸«ô ¿´» ¦¿½·-²@' ¦:¾§ò б½¦«' ½·»°'± -°'§s ©¿¶@½»¶ ¦²±©« µ®©·ô ´»½¦ ¬§´µ± °±¬®¦@-²@' ®:µ@ · -°®-¾±©¿' -µ·»®±©¿= '-¼6 µ« ¾®¦»¹±©·ò É ±¼¿ °´«-µ¿'¿ ½·½¸± ©&®-¼ da ©§-±µ·½¸ ¬®¿©ò Ò·-µ± ²¿¼ ¦·»³·@ &½·»´·'¿ -·: ³¹'¿ ó ¬¿µ -¿s ³± ¶¿µ °±¼½¦¿- ¬¿³¬§½¸ ²±½§ -°®¦»¼ ´¿¬ô © ±¾½§³ µ®¿¶«ò Ò·»½± ©§#»¶ô ¦» -¦½¦§¬« -'¿¾± ¦¿´»-·±²»¹± °¿¹-®µ¿ ©¿¾·'§ ¹± ±&©·»¬´±²» ±µ²¿ ½·»°'»¶ · °®¦§¬«´²»¶ ½¸¿¬§ò Æ¿°¿½¸ ¼§s an ³« ¦ °¿´±²»¹± ¼®»©²¿ ©¦¾«¼¦·' ¬:-µ²±¬: ¦¿ ¼±³»³ò ѳ ¿´ ²·» °¿®-µ²@' &³·»½¸»³ò Ю¦»½·»# ²·» ³·¿' ¼±³ « ¿²· ¾»¦s °·»½¦²»¶ °®¦§-¬¿²·ô ¿´» ³-¹' ¶» -±¾·» ¬»®¿¦ -¬©±®¦§=ò Æ ©§-±µ·½¸ ¬®¦½·² · ¬®¿© ©§-µ±½¦§' ²¿ ¾®¦»¹ô ©§½·@¹²@' sc '-¼6ô «µ®§' ¶@ ¦¿ ¼®¦»©»³ · ¦¿³¿-µ±©¿' µ¿©¿'µ¿³· ¼¿®²· ©§®©¿²»¶ ¦ ©·´¹±¬²»¹± °±¼'±#¿ò ѽ¦»µ·©¿²·» ¼±¼¿'± ³« -·'å ©-¬¿' °±-°·»-¦²·» · ®±¦»¶®¦¿' -·: ¼±±µ±'¿ò Ó¿®¦§'ô ¾§ ©§-«-¦§= «¾®¿²·»ô ±¹®¦¿= -·: · ¦¿-°±µ±·= ¹'-¼ò Ü©¿ ¼²· ¾»¦ ¶»¼¦»²·¿ · ±¼°±½¦§²µ« ³±¹@ ¼±°®±©¿¼¦·= ²¿ -µ®¿¶ -¦¿´»/s -¬©¿ ²¿¶¾¿®¼¦·»¶ ¦®-©²±©¿#±²»¹± ½¦'±©·»µ¿ò Ì»¹± ®¿²µ¿ ± &©·½·» ¦¿½¦@' ©@¬°·=ô ½¦§ ¶»-¬ °®¦§ ¦¼®±©§½¸ ¦³§-'¿½¸ò Ý·½¸± ©¾·»¹' °± -¦»®±µ·½¸ -½¸±¼¿½¸ ¦ ¼®»©²¿ -»µ©±· ¦²¿¶s ¼«¶@½§½¸ -·: ²¿ ¬§'¿½¸ ¼±³«ò б-¬»®«²µ· -¬®¿#²·µ-© · -¬¿'» °¿¬®±´» ²¿ ²·½ -·: ²·» ¦¼¿'§ô ¾± · ¬¿µ ¦¼»½§¼±©¿' -·: °®¦»°'§s ²@= ¶»¦·±®±ò Ú±®-¿ -°®¿©·¿ô #» ²·»µ¬-®¦§ ½¦«¶@ -·: ²·»¬§µ¿´²·ò é Anula & pona Strona 3 F³·»-¦²»ÿ Æ¿½¸·½¸±¬¿'ô ¼±¬§µ¿¶@½ °·-¬±´»¬« µ¿´·¾»® íè -½¸±©¿s ²»¹± © °±¼¿®¬»¶ µ·»-¦»²·ò Ö»¼§²·» ¬± ¼¿¶» ½¦'±©·»µ±©· °±½¦«s ½·» ¾»¦°·»½¦»/-¬©¿ò × ½¦§²· ¹± ²·»¾»¦°·»½¦²§³ ¼´¿ ·²²§½¸ò ܱ¾®¦» ¦²¿' ¬»®»²ò Ó·¿' °¿³·:= ¼± -¦½¦»¹-'-©ò Æ °±¾´·s -µ·»¶ô ½¦:&½·±©± «µ®§¬»¶ ¶¿-µ·²· ±¾-»®©±©¿' ¹±&½· ©»-»´²§½¸ò Õ®©¿©·'ô ½·»®°·¿'ô ¬®¿½·' -·'§ · ¾§' ©&½·»µ'§ô ¿´» °®¦§¹´@¼¿' -·: ·³ «©¿#²·»ò ß# &´·²µ¿ ³« ½·»µ'¿ô ¹¼§ ¶»¼´· · °·´·ò Í'§-¦¿' ·½¸ &³·»½¸ · °¿¬®¦§'ô ¶¿µ ¬¿/½¦@ ²¿ ©»®¿²¼¦·»ô ¦ ¼¿´¿ ±¼ ²·»¹±ò п®: ¹±¼¦·² -°:¼¦·' © '-¼½» ²¿ ¶»¦·±®¦» · °± µ·´µ«¹±¼¦·²²§³ s ®»µ±²»-¿²-·» ©§¾®¿' ¬»² ¼±³ -¬±¶@½§ ²¿ «¾±½¦«ô ¼¿´»µ± ±¼ ·²²§½¸ ¦¿¾«¼±©¿/ò É °±®: ¼±-¬®¦»¹' °±²¬±² °'§²@½§ © ¬¿³s lou ¬@ -¬®±²: ¦ ³·»¶-½±©»¹± µ´«¾«ô ©·±¦@½§ ¹®«°: ©»-»´²§½¸ ¹±s &½·ò Ó«-·¿' °±½¦»µ¿= ¶»-¦½¦» ¼¦·»/ô ¿´» ¾§' ²·»³¿´ °»©²§ô #» ¦²¿¶¼¦·» ¼±&= ¶»¼¦»²·¿ · °·½·¿ò É °®¦»-¦'±&½· ¼±®¿¾·¿' ¶¿µ± -¬®¿#²·µ · ©·»¼¦·¿'ô #» ³¿'± µ¬± °®¦»¾§©¿ ¬« © ¼²· °±©-¦»s ¼²·»ò ß ³±#» ¶¿µ·& ¹±&= ¦±-¬¿' ¼'«#»¶á Ô»°·»¶ ³·»= ²¿¼¦·»¶:ô da #» ©-¦§-½§ ©§¶»½¸¿´·ò Æ®»-¦¬@ ¬¿µ· ³¿®«¼»® -·: °®¦§¼¿òòò Ö:µs ²@'ô ¾± °±¬µ²@' -·: · «®¿¦·' µ±´¿²±ò Æ¿½·-²@' ¼'±/ ²¿ °·-¬±´»s ½·»ô ©§½·@¹²@' ¦ µ·»-¦»²· ²-# °±¼±¾²§ ¼± -¦¬§´»¬«ô °±µ±²¿' ±-¬¿¬²· -¬±°·»/ · ©-¦»¼' ²¿ ©»®¿²¼:ò an Ë&³·»½¸²@' -·: ¶¿µ °-§½¸±°¿¬§½¦²§ ³±®¼»®½¿ ²¿ ½¸©·´: °®¦»¼ ¦¿¾-¶-¬©»³ò ͦ»¼' ©±´²± · ±-¬®±#²·» °± ¦¾±½¦« °¿s ¹-®µ¿ò C¿¼²»¹± °±&°·»½¸«ò É °»©²§³ -»²-·» ¾§'± ³« sc °®¦§µ®±ô #» ¬¿µ· ½¦»µ¿ ¶@ ´±-ô ¦ ¼®«¹·»¶ -¬®±²§ ¶»¼²¿µ ±¼½¦«s ©¿' ¦¿¼±©±´»²·»ò Æ °±¦±®« ³·´¿ · °®¦§¶¿½·»´-µ¿ô °¿¬®¦§'¿ ²¿ ²·»¹± ¦ ¹-®§ ²·½¦§³ ¶¿µ¿& ¾±¹¿¬¿ µ-·:#²·½¦µ¿å ²·» ±¾½¸±s ¼¦·'± ¶»¶ô ¦ µ·³ ³¿ ¼± ½¦§²·»²·¿ô ¶¿µ·³ ¶»-¬ ½¦'±©·»µ·»³å ¦²¿½¦²·» ©¿#²·»¶-¦@ -°®¿©@ ¾§' ©§¾-® °¿²¬±º´·ô µ¬-®» ©'±s #§ ®¿²±ò Ö»-¦½¦» °¿®: µ®±µ-©ô ¶»-¦½¦» µ·´µ¿ ³·²«¬ · -¬¿´ ¼±s ¬µ²·» ¶»¶ -¦§· ó ¼'«¹·»¶ô -³«µ'»¶ô ¾·¿'»¶ ¶¿µ ³´»µ±ò Ю¦»¬²·» ¼»´·µ¿¬²@ -µ-®: ±®¿¦ ¬:¬²·½: · -°'§²·» ¶¿-²@ µ®©·@ò з:µ²¿ · ²·»¼±-¬:°²¿ ¼¦·»©½¦§²¿ ©§-«²·» -·: ¦ ¶»¹± ®¿³·±² · ¶¿µ -¦³¿½·¿²¿ ´¿´µ¿ ±°¿¼²·» ²¿ ¦·»³·: -¦§¾µ± · ¾»¦¹'±&²·»ò Ò·s µ±¹± ¶«# ²·» ¼±¬µ²·»ò Ѳ ¾:¼¦·» ±-¬¿¬²·³ ³:#½¦§¦²@ô µ¬-ó è Anula & pona Strona 4 ®§ ¬®¦§³¿' ¶@ © ®¿³·±²¿½¸ò Ö»¹± °¿´½» ±-¬¿¬²·» ³«-²@ ¹'¿¼s µ@ô ¾·¿'@ -µ-®:ô ¹¼§ °®¦§´¹²·» ¼± ²·»¶ ½¿'§³ ½·¿'»³ò Ò·µ¬ ©·:½»¶ ²·» ¼±©·» -·:ô © ¶¿µ· -°±--¾ µ±¾·»¬¿ ¬¿µ¿ ¶¿µ ±²¿ ¼¦·¿'¿ ²¿ ³:#½¦§¦²:ò ο¦ ¶»-¦½¦» -°±¶®¦§ © ½«¼±©²» °·©s ²» ±½¦§ô ²·³ ¦¿³µ²@ -·: ²¿ ¦¿©-¦»ò Ó¿½µ»²-·» Û´´·±¬¬ ¦¿¬®¦¿-²:'¿ µ-·@#µ: · ®¦«½·'¿ ¶@ ²¿ °±¼'±¹:ò É ±¹®±³²§³ µ±³·²µ« °±©±´· ¼±¹¿-¿' ±¹·»/ò É-¬¿'¿ô ¼±®¦«½·'¿ -«½¸» °±´¿²± · °®¦»-«²:'¿ ¶» °±¹®¦»¾¿s s ½¦»³ò ͧ°²:'§ -·: ·-µ®§ô ¿ °:¼ °±©·»¬®¦¿ °±®©¿' ¶» · «²·--' © ½¦»´«&= µ±³·²¿ò lou ݸ§¾¿ ¾§'¿ -¦¿´±²¿ô ¹¼§ ¦¹±¼¦·'¿ -·: ²¿ °®±°±¦§½¶: -·±s -¬®§ô ¾§ °®¦»¼ °±©®±¬»³ ¼± Ò±©»¹± Ö±®µ« ¦±-¬¿= ¬« ²¿ ¦¿-'«#±²§ ±¼°±½¦§²»µò Ʊ-¬¿'¿ -¿³¿ô ¿ ¦¿ ½¿'» ¬±©¿®¦§s -¬©± ³·¿'¿ ³®±#@½@ µ®»© © #§'¿½¸ °±©·»&=ò Ô·¬±&½·ÿ ܱ-¬¿'¿ ¹:-·»¶ -µ-®µ· ²¿ ®¿³·±²¿½¸ò ᦬¿®'¿ ¶» ³±½²±ò da ܱ³ ¬±²@' © ½·»³²±&½·¿½¸ô ¬§´µ± © µ«½¸²· °¿´·'± -·: &©·¿s ¬'±ò Ö»&´· ¼±¾®¦» ¦¿°¿³·:¬¿'¿ô © µ¿#¼§³ °±µ±¶« ¾§'§ ¼®¦©· °®±©¿¼¦@½» ²¿ ©»®¿²¼:ò ͦ½¦»®¦» #¿'±©¿'¿ô #» ©½¦»&²·»¶ ²·» ±¾»-¦'¿ ©-¦§-¬µ·½¸ °±³·»-¦½¦»/ô #»¾§ -°®¿©¼¦·= ¦¿³s an µ·ò ͦµ±¼¿ô #» ©¦·:'¿ -·: ¼± ½¦§¬¿²·¿ ¬»¹± °±©·»&½·¼'¿ò Þ«¶s ²¿ ©§±¾®¿6²·¿ °'¿¬¿'¿ ¶»¶ º·¹´»ò Ò¿ ¦»©²@¬®¦ ¦»®©¿' -·: ´»µµ· ©·¿¬®ô ½¸'±¼²» · ©·´¹±¬²» °±©·»¬®¦» ¬®±½¸: ¶@ ±¬®¦»6©·'±ò ̧´µ± ·¼·±¬µ¿ ³±#» ©°¿&= sc © °±°'±½¸ô ¼´¿¬»¹± #» © -¿³±¬²±&½· ½¦§¬¿ ¸±®®±®ô ¿ © ±µ±s ´·½§ ²·» ³¿ #¿¼²§½¸ -@-·¿¼-©ò Ò·»-¬»¬§ô ²·» «¼¿'± ¶»¶ -·: ²¿¼ -±¾@ ¦¿°¿²±©¿=ò ͦ'¿ ¬»®¿¦ ¦ °±µ±¶« ¼± °±µ±¶« · ¦¿s °¿´¿'¿ &©·¿¬'±ô ¿ °±¬»³ ¦¿½·@¹¿'¿ ¦¿-'±²§ · -°®¿©¼¦¿'¿ ¦¿³µ·ò ͬ¿®§ ¼±³ -µ®¦§°·¿' · ¬®¦»-¦½¦¿'ò Ù'-©²¿ ¾»´µ¿ -¬®±°±©¿ ©§µ±²¿²¿ ¦» -¬¿´· ¼6©·:½¦¿'¿ ½·½¸«¬µ± © ¬®¿µs ½·» ¬»¶ ©:¼®-©µ·ò Ü¿'± -·: ¬»# -'§-¦»= ³»¬¿´·½¦²» °±-¬«µ·s ©¿²·»ò Ý·»µ¿©»ô #» °®¦»¼¬»³ ²·» ¦©®-½·'¿ ²¿ ²·» «©¿¹·ò Ϋ-¦§'¿ © ¹'@¾ µ±®§¬¿®¦¿ · ¦¿¶®¦¿'¿ ¼± ²¿¶©·:µ-¦»¶ -§s °·¿´²·ò ß# °±¼-µ±½¦§'¿ ²¿ ©·¼±µ -©»¹± ±¼¾·½·¿ò бµ¿¦¿'¿ ¶:¦§µ ¾´¿¼»¶ ¦» -¬®¿½¸« ¬©¿®¦§ © ±¹®±³²§³ ´«-¬®¦» · ©»ó ç Anula & pona Strona 5 -¦'¿ ¼± &®±¼µ¿ò ͵·»®±©¿'¿ -·: ¼± ¹¿®¼»®±¾§ô #»¾§ -½¸±©¿= ¼± °´¿-¬·µ±©»¹± °±µ®±©½¿ -«µ²·: ¼®«¸²§ò Ô»¼©·» ±¬©±s ®¦§'¿ ¼®¦©·ô «-µ±½¦§'¿ © ¾±µô ¹¼§ ¦¿°¿-±©¿ °±¼«-¦µ¿ · µ±½ «°¿¼'§ ¶»¶ °±¼ ²±¹· ¶¿µ ±¹®±³²§ -¬®¿½¸ ²¿ ©®-¾´»ò ɧ-¬®¿-¦±²¿ -µ¿®½·'¿ -·: ²¿¬§½¸³·¿-¬ô ©-«²:'¿ °±&½·»´ ²¿ °-'µ: · °±©·»-·'¿ -«µ·»²µ: ²¿ ©·»-¦¿¼´»ò Æ¿¬®¦¿-²:'¿ ¦¿ -±s ¾@ ¼®¦©· · °®¦»µ®:½·'¿ µ´«½¦ò Ù¿®¼»®±¾§ ©§©±'§©¿'§ « ²·»¶ ¦'» ©-°±³²·»²·¿å ¾¿'¿ -·: ·½¸ ±¼ ¼¦·»½µ¿ò É·»¼¦·¿s '¿ô #» ¾§'± ¬± °±¦¾¿©·±²» -»²-«ô ¿´» ±¼®«½¸±©± °±¼»-¦'¿ s ¼± ²±½²»¹± -¬±´·µ¿ · ©'@½¦§'¿ ´¿³°µ:ò ͱ-²±©» ¼®»©²± °¿´·'± -·: © µ±³·²µ« ¦ -§µ·»³ · ¬®¦¿s lou -µ·»³ò Ù¼§ -¬®¦»´·'± ·-µ®¿³·ô Ó¿½µ»²-·»ô ¦²±©« -·: ©¦¼®§s ¹²:'¿ò Ó·³± ±¾¿© ¦¹¿-·'¿ &©·¿¬'± · °®¦»¦ -¿´±² °±-¦'¿ ¼± µ«½¸²·ò ɧ¶:'¿ ¦ µ®»¼»²-« ³¿-'± ±®¦»½¸±©»ô ¹¿´¿®»¬µ: · ±-¬¿¬²· ¾±½¸»²»µ ½¸´»¾¿ò É-¦§-¬µ± © °±®¦@¼µ«ò Ó¿'¿ °®¦»µ@-µ¿ ¼±¾®¦» ³· ¦®±¾·ô ³§&´¿'¿ô µ®±¶@½ ¹®«¾» °¿¶¼§ò da Ò¿ °¿°·»®±©§³ ¬¿´»®¦« °±'±#§'¿ µ¿²¿°µ· · ½¸®«°µ·ô «-·¿s ¼'¿ © º±¬»´« ¦ ²±¹@ °®¦»©·»-¦±²@ °®¦»¦ ±°¿®½·» · ¦¿½¦:'¿ ²¿s ½·-µ¿= ¹«¦·µ· °·´±¬¿ ±¼ ¬»´»©·¦±®¿ò Ѿ®¿¦ ¾§' ²·»±-¬®§ô ¼6©·:µ º¿¬¿´²§ô ¿´» ±¼ ®¿¦« °±½¦«'¿ -·: ´»°·»¶ô ¾± ¦§-µ¿'¿ ©·¼±³§ ¼±s an ©-¼ ²¿ ¬±ô #» ¬± ®±µ ¼©«¬§-·:½¦²§ © Õ¿®±´·²·» Ð-'²±½²»¶ô ²¿¼ ¶»¦·±®»³ Ì·´´»®§ô ¿ ²·» °±½¦@¬»µ ¼¦·»©·:¬²¿-¬»¹± ©·»µ« ²¿ -¦µ±½µ·½¸ ©®¦±-±©·-µ¿½¸ò Æ ¼®«¹·»¶ -¬®±²§ ¶»¼²¿µô ¹¼§ ¦¿s ½·@¹¿¶@½ ¦¿-'±²§ ©§¹´@¼¿'¿ °®¦»¦ ±µ²¿ô ©½¿´» ²·» ¾§'¿ ¬»¹± sc °»©²¿ò Ò¿¼ ¶»¦·±®»³ «²±-·'¿ -·: ¹:-¬¿ ³¹'¿ò Ý·»µ¿©»ô ½¦§ ¬»s ´»º±² ²·» ¦¿³·´µ²·»ô ¹¼§ ¬®¦»¾¿ ¾:¼¦·» ¦¿¼¦©±²·=ò Þ´¿-µ ®»º´»µ¬±®-© ¶¿¼@½»¹± ¼®±¹@ ¿«¬¿ °®¦»³µ²@' °± &½·¿²¿½¸ò Ѽ ®¿¦« °±½¦«'¿ -·: ®¿6²·»¶ò אַ±´ -¬®¿#§ ´»&²»¶ ½± ¹±¼¦·²: ±µ®@#¿' -©-¶ ®»©·®ò ѳ¿´ ²·» ©§¾«½¸²:'¿ &³·»s ½¸»³ò Ò¿¼¿´ ¶»¼²¿µ ½¦«'¿ -·: ²·»°»©²·»ô ¾± ½·@¹´» ³·¿'¿ ©®¿#»²·»ô ¶¿µ¾§ ¾§'¿ ±¾-»®©±©¿²¿ò Ñ°¿®'¿ ¾±-@ -¬±°: ²¿ ½»¹´¿²§³ ±¾³«®±©¿²·« µ±³·²µ¿ · ¦¿½¦:'¿ -·: µ±'§-¿= © ¾«¶¿²§³ º±¬»´«ò ͳ¿½¦²¿ µ¿²¿°µ¿ô ³±²±¬±²²§ ¹'±- °®»¦»²¬»®¿ ½¦§¬¿¶@½»¹± ©·¿¼±³±&½· · ½·»°'± ¾·¶@½» ¦ °¿´»²·-µ¿ -°®¿©·'§ô #» °®¦§³µ²:'¿ ±½¦§ò É-°±³·ó ïð Anula & pona Strona 6 ²¿'¿ ©½¦±®¿¶-¦§ ¼¦·»/ò ̱ ¾§' °·:µ²§ &´«¾ô ½¸±½·¿# °®¦»°'§s ©¿¶@½» ±¾±µ -¦§¾µ·» '±¼¦·» ½¸©·´¿³· ©-¦§-¬µ± ¦¿¹'«-¦¿'§ò б'±©¿ °¿6¼¦·»®²·µ¿òòò Ò¿ ¼®¦»©¿½¸ °±¦±-¬¿'± ¬®±½¸: ´·s &½·ô °®¦»¦ µ¬-®» -@½¦§'§ -·: °®±³·»²·» ¶»-·»²²»¹± -'±/½¿ ®±¦s &©·»¬´¿¶@½» °®¦§¶»³²§ ½·»/ô © µ¬-®§³ -½¸®±²·'¿ -·: °¿²²¿ ³'±¼¿ ±®¿¦ ¶»¶ &©·»#± °±&´«¾·±²§ ³¿'#±²»µò Þ´¿¼±®-#±©» · -»´»¼§²±©» µ®»¿½¶» ¼®«¸»² °·:µ²·» -·: µ±³°±²±©¿'§ ¦ ¾¿®s ©¿³· ²¿¬«®§ò Ó¿½µ»²-·» ½¦«'¿ -·: © -©±¶»¶ -«µ²· &´·½¦²¿ · «®±½¦¿ ¶¿µ °¿²·»²µ¿ ¦ °±'«¼²·¿ò Ü¿©²·»¶ -·: ¶»¶ ¬± ²·» ¦¼¿s s ®¦¿'±ò É Ò ±© §³ Ö±®µ«ô ¹¼¦·» ²±-·'¿ ¦©§µ´» ¼®±¹·» µ±-¬·«s ³§ · ¹¿®²·¬«®§ô ³«-·¿'¿ «½¸±¼¦·= ¦¿ ±-±¾: ®¦»½¦±©@ · µ±³s lou °»¬»²¬²@ò Ö¿µ± ¿-§-¬»²¬µ¿ ¼§®»µ¬±®¿ ¦²¿µ±³·½·» °®±-°»®«¶@s ½»¶ º·®³§ ¼±¾®¦» ¦¿®¿¾·¿'¿ô ¿´» ±¼²±-·'¿ ©®¿#»²·»ô #» ©-°-'s °®¿½±©²·½§ ¦¿ ¼«#± ±¼ ²·»¶ ©§³¿¹¿¶@ · °±-'«¹«¶@ -·: ²·@ ¼± ©'¿-²§½¸ ½»´-©ò Æ¿²±-·'± -·: © ¶»¶ #§½·« ²¿ ¼«#@ ¦³·¿²:ô ¿´» ²·» ¦¼»½§¼±©¿'¿ ¶»-¦½¦»ô ²¿ ½¦§³ ¾:¼¦·» ±²¿ °±´»¹¿'¿ò da ͵±/½¦§'¿ µ¿²¿°µ: · ®¦«½·'¿ ¼± ±¹²·¿ °¿°·»®±©§ ¬¿´»®¦ò Ѿ-»®©±©¿'¿ô ¶¿µ °'±³·»²·» ¦³·»²·¿¶@ µ±´±® ¦ °±³¿®¿/s ½¦±©»¹± ²¿ ²·»¾·»-µ· ó · ¦²-© -¬¿¶@ -·: °±³¿®¿/½¦±©»ò Þ·¿'§ µ®@#»µ ¦©·²@' -·: · ¦²·µ²@'ò ɦ®±µ Ó¿½µ»²-·» °¿¼' an ¦²±©« ²¿ µ-·@#µ:ò б¼²·±-'¿ ¶@ · °®¦§¶®¦¿'¿ -·: -§´©»¬µ±³ ²¿ ±µ'¿¼½»ò Ý·»³ ²¿ °±-¬¿= ²·»¼6©·»¼¦·±©¿¬»¹± ³:#½¦§s ¦²§ ¦ ²±#»³ © ¹¿®&½· °±½¸§´±²¿ ²¿¼ µ±¾·»¬@ ± ¾«¶²§½¸ µ-¦¬¿'¬¿½¸å ²¿ ¼®«¹·³ °´¿²·» µ-·:#§½ © °»'²· ±®¿¦ -°'§©¿s sc ¶@½¿ © ¼-' µ®±°´¿ -¦µ¿®'¿¬²»¶ µ®©·ò Ó¿½µ»²-·» ©-¬¿'¿ · °®¦»-«²:'¿ º±¬»´ ²¿ ¼®«¹@ -¬®±²: µ±s ³·²µ¿ ¬¿µô #»¾§ -·»¼¦·»= °´»½¿³· ¼± ¼®¦©· °®±©¿¼¦@½§½¸ ²¿ ©»®¿²¼:ò бµ·©¿'¿ ¹'±©@ ²¿¼ ©'¿-²@ ¹'«°±¬@ · ±¬©±®¦§s '¿ µ-·@#µ: ¬¿³ô ¹¼¦·» °®¦»®©¿'¿ ´»µ¬«®:ò Ѿ»¶®¦¿'¿ -¿³±¬²·» œÓ·´½¦»²·» ±©·»½þô ©·:½ °±©·²²¿ ¼±µ±/½¦§= ¬: °±©·»&=ò Ò·»-°±¼¦·»©¿²·» -¬¿²:´· ¬©¿®¦@ © ¬©¿®¦ò F´·²¿ -°'§©¿'¿ ³« ¦ µ@½·µ¿ «-¬ ²¿ °±-·©·¿'@ ¾®±¼:ò Õ®¦§µ «©·@¦' ¶»¶ © µ®¬¿s ²·ô -»®½» °±¼»-¦'± ¼± ¹¿®¼'¿ô ¿ µ®»© ¦¿µ®¦»°'¿ © #§'¿½¸ò бs ©·»¼¦·¿'ô #» °± ²·@ °®¦§¶¼¦·»ò Ò¿¹´» °®¦§°±³²·¿'¿ -±¾·» ¶»s ïï Anula & pona Strona 7 ¹± -'±©¿ò Ì»®¿¦ ¾§'± ¦¿ °-6²±ò ɦ¼®§¹²:'¿ -·:ô ²·»¦¼±´²¿ ¦®±¾·= µ®±µ«ò б½¦«'¿ ¦²¿¶±³@ ©±/ô ¹¼§ ®¿³·»²·»³ ±¾¶@' ¶@ ©°-' · ³±½²± °®¦§½·-²@'ô ¿ ²¿-¬:°²·» ±¼©®-½·' ¬¿µô ¾§ ½¸©§½·= ¦¿ -¦§¶:ò Æ»®µ²@' ²¿ ±¾²¿#±²» ½¦:&½·±©± °·»®-·ô µ¬-®» ¹©¿'¬±©²·» ©¦²±-·'§ -·: · ±°¿¼¿'§ò Ю¦§½·-²@' ¼± ¾¿®s µ« ¶»¶ ¹'±©: · ©½·@¹²@' © ²±¦¼®¦¿ µ©·¿¬±©§ ¦¿°¿½¸ ©'±s --©ò Õ±°¿'¿ô ©·'¿ -·: · ³¿½¸¿'¿ ©¦²·»-·±²§³· ®¿³·±²¿³·ô °®-¾«¶@½ ¹± «¼»®¦§=ò Ë&³·»½¸²@' -·: ½¸'±¼²± · °±#@¼´·©·»ò Ó·±¬¿'¿ -·: © °±¬:#²§³ «&½·-µ«ô ©¦¾«¼¦¿¶@½ © ²·³ -¦¿¬¿/s s -µ@ #@¼¦:ò Ó·¿' ±½¸±¬: ®¦«½·= ¬: °·:µ²±&= ²¿ °±¼'±¹: · ±¼ ®¿¦« °±-·@&=ô ¿´» ¦ ½¿'»¶ ¼«-¦§ °®¿¹²@' ¦±¾¿½¦§= ¶»¶ µ®»©ô lou ¦¿²«®¦§= © ²·»¶ °¿´½»ò Ù¼§ «¼¿'± ¶»¶ -·: ©®»-¦½·» ¦¿½¦»®°s ²@= ¬½¸«ô ¿ °±¬»³ ±¬©±®¦§= «-¬¿ ¼± µ®¦§µ« · ©§¼¿= -´¿¾§ °·-µô ©±´²± ±°«&½·' ²-#òòò Æ -§°·¿´²· °±'±#±²»¶ © ¹':¾· µ±®§¬¿®¦¿ ¼±¾·»¹' ¼¦©±s da ²»µ ¬»´»º±²«ò Ò¿¬¿®½¦§©§ -§¹²¿' ±³¿´ ²·» °®¦§°®¿©·' Ó¿½µ»²-·» ± ¿¬¿µ -»®½¿ò Ù¿®¼'± ³·¿'¿ &½·&²·:¬»ò Ƽ»¹«-¬±s ©¿²¿ ©'¿-²§³· ±¾¿©¿³· °±'±#§'¿ µ-·@#µ: ²¿ ®±¹« -¬±'« · °±¾·»¹'¿ô #»¾§ °±¼²·»&= -'«½¸¿©µ:ò an Ѿ-»®©±©¿' ¶@ °®¦»¦ ©@-µ@ -¦°¿®: ³·:¼¦§ ¦¿-'±²¿³·ô µ¬-®» ¦¿½·@¹²:'¿ ³« ²·»¼¿©²± °®¦»¼ ²±-»³ò Ю¿©¼±°±s ¼±¾²·» ³·»-¦µ¿'¿ ¬« -¿³¿ò Ѭ®¦@-²@' -·:ô ¹¼§ ½¸'±¼²§ °±s sc ©·»© °®¦»²·µ²@' ³±µ®» «¾®¿²·»ò Þ±´¿'§ ¹± ©-¦§-¬µ·» µ±s &½·ô ¹'±©¿ ³« °:µ¿'¿ô ¿ ®¿³·: °¿´·'± #§©§³ ±¹²·»³ò Ù¼§ ¼¦·»©½¦§²¿ ©§¾·»¹'¿ô #»¾§ ±¼»¾®¿= ¬»´»º±²ô ¦¿½¦@' ¼¦·¿'¿=ò б-°·»-¦²·» ©-«²@' ±-¬®§ ¶¿µ ¾®¦§¬©¿ ½¦«¾»µ ²±#¿ ³·:¼¦§ ¼®¦©· · º«¬®§²: · ©§'¿³¿' -'¿¾§ ¦¿³»µò É&´·¦²@' -·: ¼± &®±¼µ¿ô ¾»¦-¦»´»-¬²·» ¦¿³µ²@' ¼®¦©· · °®¦§´¹²@' °´»½¿³· ¼± &½·¿²§ò Þ±#»ô ¶¿µ· °®¦§¶»³²§ ¦¿°¿½¸ô °±³§&´¿'ò Ѽ»¬½¸²@' ¹':¾±µ±ô ©½·@¹¿¶@½ © °'«½¿ ¼»´·µ¿¬²@ ©±/ °»®º«³ò Ю¦§s ³µ²@' ±½¦§ô ½¸'±²@½ ¶@ ½¿'§³ ½·¿'»³ò Æ¿°¿½¸ °¿´@½»¹± -·: ¼®»©²¿ · ©¸·-µ»§òòò Ò·» ¦©¿#¿' ²¿ ±¼-® µ®©·ô °±¬« · ¾'±¬s ²·-¬»¶ ©±¼§ ¦ ¶»¦·±®¿ô µ¬-®§³ ½¿'§ °®¦»-·@µ'ò Æ ¹'±©@ ±¼ó ïî Anula & pona Strona 8 ®¦«½±²@ ¼± ¬§'« · °®¦§³µ²·:¬§³· °±©·»µ¿³· ½¦»µ¿'ô ©-'«s ½¸¿²§ © ¶»¶ &³·»½¸ô ½·½¸§ô ¹¿®¼'±©§ · ³·'§ ¼´¿ «½¸¿ò Ó¿½µ»²-·» -·»¼¦·¿'¿ ²¿ ¾®¦»¹« '-#µ¿ô °®¦§¬®¦§³«¶@½ -'«½¸¿©µ: ®¿³·»²·»³ò Ù¼§ «-'§-¦¿'¿ ¦²¿¶±³§ ¹'±-ô ±¼ ®¿s ¦« °±½¦«'¿ -·: ´»°·»¶ò Í·±-¬®¿ ½¸·½¸±¬¿'¿ · Ó¿½ ±¼ ®¿¦« -·: ¼±³§&´·'¿ô #» Ü¿²²§ù»³«ô ½¦§´· °±&´«¾·±²»³« ²·»¼¿©²± ³:#±©·ô ¦»¾®¿'± -·: © ¦¿¬'±½¦±²§³ ¸±´« ´±¬²·-µ¿ ²¿ ½¦«s '±&½·ò α¨¿²²» ½·»®°´·©·» ¬'«³¿½¦§'¿ô #» ¬®¦»¾¿ ¦»¶&= ¼± °·©²·½§ · ±¼µ®:½·= µ«®µ· ¦¾·±®²·µ-© ¦ ©±¼@ò Ò¿-¬:°²»¹± s ¼²·¿ -¬®¿#²·½§ «®«½¸±³·@ °®¦»°±³°±©²·: · ©¬»¼§ ¾:¼¦·» lou ³±#²¿ ©½·-²@= ¹«¦·µ »´»µ¬®§½¦²»¶ ¬»®³§ò Ì¿µô ¬¿µô ´±¬ ¾§' °®¦§¶»³²§ò ݦ»µ¿¶@ ¬§´µ±ô ¿# µ¬±& ·½¸ ¦¿°®±©¿¼¦· ¼± °®¦§-¬¿²·ô -µ@¼ ±¼°'§©¿ -¬¿¬»µ ³·'±&½·ò Ó¿½ ¦¿°»©²·'¿ô #» « ²·»¶ ©-¦§-¬µ± © °±®¦@¼µ«å ³¿ ©-¦§-¬µ·» ²«³»®§ ¬»´»º±s ²-©ô µ¬-®» ¦±-¬¿©·'¿ ¶»¶ α¨¿²²»ò da É®¿½¿¶@½ ¼± -¿´±²« Ó¿½µ»²-·» ©³¿©·¿'¿ -±¾·»ô #» ²·» ¾±· -·: ¦»¶&= ¼± °'§¬µ·»¶ °·©²·½§ò Æ¿®¿¦ °±¼»¶¼¦·» ¼± ¼®¦©· · ²¿¶s ¦©§½¦¿¶²·»¶ © &©·»½·»òòò ݱ ¬¿µ &³·»®¼¦·á ݦ§ ¬± -¬:½¸´·¦²¿ô ¦©·»®¦:½¿ -·»®&=ô ³«' ¦ ¶»¦·±®¿á Ю¿©¼±°±¼±¾²·» ±¼-® ¼±s ½¸±¼¦· ¦ ®¦¿¼µ± ©·»¬®¦±²»¶ °·©²·½§ô «¦²¿'¿ô µ'¿¼@½ ¼'±/ ²¿ an ±µ®@¹'»¶ µ´¿³½» · °®¦»µ®:½¿¶@½ ¶@ °±-°·»-¦²·»ò Ѭ©±®¦§'¿ -¦»®±µ± ¼®¦©· · ©§³¿½¿'¿ µ±²¬¿µ¬ò Ò·µ±¹±òòò б°¿¬®¦§'¿ ²¿ ¼®»©²·¿²» -½¸±¼§ ¹·²@½» © ³®±½¦²»¶ ±¬½¸'¿²·ò Ю¦§°±³²·¿'¿ -±¾·»ô #» ²¿ °-'°·:¬®¦» ¦©·-¿ ¦ -«º·¬« µ¿¾»´ò sc Æ»-¦'¿ © ½·»³²±&=ô ¦²¿´¿¦'¿ ¹± °± ±³¿½µ« · °±½·@¹²:'¿ò α¦s ¾'§-'¿ -'¿¾¿ #¿®-©µ¿ ¼§²¼¿¶@½¿ ²¿ ¼'«¹·³ °®¦»©±¼¦·»ô ¿ ®«s ½¸´·©» ½·»²·» °®¦»¾·»¹'§ °± &½·¿²¿½¸ò ͦ§¾µ± ¦²¿´¿¦'¿ ±¼°±s ©·»¼²·@ ¼6©·¹²·: · °®¦»-«²:'¿ ¶@ ¾»¦ ¬®«¼«ò Ѿ»¶®¦¿'¿ -·: · ¦»®µ²:'¿ ²¿ °®¦»-¦µ´±²»ô ±µ¿¦¿'» ¼®¦©· °®±©¿¼¦@½» ¼± ±¹®±¼«ô °± ½¦§³ ¾·»¹·»³ ®«-¦§'¿ µ« -½¸±¼±³ò ×¼·±¬§¦³ÿ Ó·¿'¿ ©®¿#»²·»ô ¶¿µ¾§ µ¬±& ¦¿ ²·@ -¬¿'ò Ô¿¼¿ ½¸©·´¿ ©§½·@¹²@ -·: ®:½»òòò б½·@¹²:'¿ ¦¿ µ¿¾»´ · ¦®±¾·'± -·: ½·»³²±ò Ю¦»-µ¿s µ«¶@½ °± ¼©¿ -½¸±¼µ·ô °:¼¦·'¿ © ¹-®:ô µ« ¼®¦©·±³ °®±©¿s ¼¦@½§³ ¼± -¿´±²«ò Æ¿¬®¦¿-²:'¿ ¶» ¦¿ -±¾@ · °®¦»µ®:½·'¿ ¹¿'µ:ò ïí Anula & pona Strona 9 Ñ°¿®'¿ -·: °´»½¿³· ± ¹'¿¼µ·» ¼®»©²±ô ¦ ¬®«¼»³ '¿°·@½ ±¼¼»½¸ò Õ¬± ¬« ¶»-¬ô ¼±°§¬§©¿' -·: ©§¬®@½±²§ ¦ ®-©²±©¿¹· «³§-'ò Ѳÿ Õ¬±á Õ¬± ¬¿µ·á Ó±®¼»®½¿òòò -¦¿´±²§ ¾±¸¿¬»® °±©·»&½·ò É ¬»¶ -¿³»¶ ½¸©·´· ¦»®µ²:'¿ ²¿ -¬-' · ´»#@½@ ²¿ ²·³ µ-·@#µ:ô ¿ ²¿-¬:°²·» °®¦»¬¿®'¿ ±½¦§ô #»¾§ ±¼°:¼¦·= ©·¦¶: °±¼-«©¿²@ °®¦»¦ ²¿¬®:¬²@ ©§±¾®¿6²·:ò Ƴ«-·'¿ -·:ô ¾§ -°±¶®¦»= ²¿ °±-¬¿=ô ¦ µ¬-®»¶ ©±¼¿ · µ®»© &½·»µ¿'§ ²¿ ¼®»©s s ²·¿²@ °±¼'±¹:ò б©·»¬®¦» «©·:¦·±²» © °'«½¿½¸ ¦ -§µ·»³ ©§¼±¾§©¿'± -·: lou ¦ «-¬ò Õ®»© ¦¿µ®¦»°'¿ ¶»¶ © #§'¿½¸ò ɱ¼¦·'¿ -°±¶®¦»²·»³ ±¼ °·-¬±´»¬« © ¶»¼²»¶ ®:½» ¦¶¿©§ ¼± ¼'«¹·»¹±ô ©@-µ·»¹± ²±#¿ ¬®¦§³¿²»¹± © ¼®«¹·»¶ò ̱ ²·» ³±¹'± ¼¦·¿= -·: ²¿°®¿©¼:ÿ ó Õ¬± ¶»-¬ © ¼±³«á ó -°§¬¿' ·²¬®«¦ ²·-µ·³ô -½¸®§°²·:s ¬§³ ¹'±-»³ò Æ ¹¿®¼'¿ Ó¿½ ©§¼±¾§' -·: ¼'«¹± °±©-¬®¦§s da ³§©¿²§ ©®¦¿-µô µ¬-®§ ²¿-¬:°²·» °®¦»-¦»¼' © ¶:µò É·¼³ ± -°§¬¿'± °±²±©²·»æ ó Ö»-¬»& -¿³¿á ó Ƽ±'¿'¿ ¬§´µ± -µ·²@= ¹'±©@ò ó Ò·» °®¦§-¦»¼'»³ô #»¾§ ½· ¦®±¾·= µ®¦§©¼:ò ó пs ¬®¦@½ -°±¼» '¾¿ô ±¼»®©¿' -·: ±¼ &½·¿²§ · ®«-¦§' µ« ²·»¶ò an Ë&©·¿¼±³·'¿ -±¾·»ô #» -½¸±©¿²@ ¦¿ °´»½¿³· ¼'±²·@ ©½·@# ±¾»¶³«¶» ¹¿'µ: « ¼®¦©·ò Ю¦»µ®:½·'¿ ¶@ ±-¬®±#²·»ô °±s ©±´·ô #»¾§ -¬'«³·= ¬®¦¿-µ ¦©±´²·±²»¹± ¦¿³µ¿ò Í°®¿©·¿'¿ ©®¿#»²·»ô ¶¿µ¾§ ´¿¼¿ ½¸©·´¿ ³·¿'¿ ®¦«½·= -·: ¼± «½·»½¦µ·ô ¦»³¼´»= ¿´¾± ©§¼®¿°¿= ³« ±½¦§ò ɧ¹´@¼¿'¿ sc &´·½¦²·»ô ½¸±½·¿# ¾§'¿ &³·»®¬»´²·» °®¦»®¿#±²¿ò Ѽ ®¿¦« ¦©®-½·'§ ¶»¹± «©¿¹: µ¿-¦¬¿²±©¿¬»ô ¼±&= ¼'«¹·»ô µ:¼¦·»®¦¿s ©» ©'±-§ ±°¿¼¿¶@½» ²¿ ®¿³·±²¿ô °»'²§ ¾·«-¬ º¿´«¶@½§ -¦§¾s µ± °±¼ ¾¿©»'²·¿²@ µ±-¦«´µ@ ¦ ®»µ´¿³@ Ø ¿®¼ α½µ Ý¿º»ò Þ®¦«½¸ ³·¿'¿ °'¿-µ·ô ¾·±¼®¿ ©@-µ·»å ¦ °±-¬®¦:°·±²§½¸ ¼#·²-±©§½¸ -¦±®¬-© ©§-¬¿©¿'§ ¼'«¹·» ²±¹· ± ¶¿-²»¶ -µ-s ®¦» · ³¿'§½¸ -¬±°¿½¸ò É ½¸©·´· ¹¼§ ±¾®¦«½·' ¶@ ¬¿µ-«¶@½§³ -°±¶®¦»²·»³ô ¼±-¬®¦»¹' ¼¦·©²§ ¾'§-µ © ½·»³²±¦·»´±²§½¸ ±½¦¿½¸å ¦±®·»²¬±©¿' -·:ô #» ¦¿µ'¿¼²·½¦µ¿ ©'¿&²·» ±¬©·»®¿ ¼®¦©· · ¦¿®¿¦ ³« «³µ²·»ò ïì Anula & pona Strona 10 ݸ±½·¿# ½¿'§ ¾§' ±¾±´¿'§ô ®¦«½·' -·: © ¶»¶ -¬®±²:ò Î:µ@ ¬®¦§³¿¶@½@ ¾®±/ °½¸²@' ¼®¦©· °®±©¿¼¦@½» ¼± °·©²·½§ô ¿ ¼®«¹@ ó ¬@ ¦ ²±#»³ ó «²·--' ¬©¿®¦ ¼¦·»©½¦§²§ò ̱ ¾¿®s ¼¦± ©¿#²»ô #»¾§ ¦³«-·= ¶@ ¼± °±-'«-¦»/-¬©¿ò ѹ¿®²:'± ¹± °±½¦«½·» ©·²§ò Æ ¾´·-µ¿ ¼±-¬®¦»¹' ¦'±¬» °´¿³µ· ²¿ ¶»¶ ¬:s ½¦-©µ¿½¸ · ¦®±¾·'± ³« -·: °®¦§µ®±ô ¿´» ²·» ³·¿' ©§¶&½·¿ò Ѽ ¬»¹± ¦¿´»#¿'± ±½¿´»²·»ò Ó¿½µ»²-·» ©·¼¦·¿'¿ µ@¬»³ ±µ¿ ±-¬®¦» ²±#¿ò É'±-§ ¦¶»#§s '§ ¶»¶ -·: ²¿ µ¿®µ«ô ¿ °± °´»½¿½¸ °®¦»¾·»¹' ¦·³²§ ¼®»-¦½¦ò ݦ«s '¿ ²·»&©·»#§ ±¼¼»½¸ · ¦ °®¦»®¿#»²·»³ -°±¹´@¼¿'¿ © ±½¦§ ¾¿®s s ©§ µ±¾¿´¬«ò ˾®¿²·» ²¿°¿-¬²·µ¿ ±½·»µ¿'± ©±¼@ · ¼´¿¬»¹± ¶»¶ ®¦»½¦§ ²¿¬§½¸³·¿-¬ ¦©·´¹±¬²·¿'§ò б°¿¬®¦§'¿ ²¿ µ·´µ«¼²·±©§ lou ¦¿®±-¬ò ̱ ²·» ©·¼³±å ²¿¬®:¬²¿ ³§&´ ¦¿°¿¼'¿ ¶»¶ © -»®½» ¬¿µ ¹':¾±µ±ô ¶¿µ ³±¹'± © ²·³ «¬µ©·= ³»¬¿´±©» ±-¬®¦»ò ó б©·»¼¦·¿'»³ô #» ²·» ¦®±¾·: ½· µ®¦§©¼§ò ó Ѿ-»®©±s ©¿'¿ ¶»¹± «-¬¿ °±®«-¦¿¶@½» -·: µ·´µ¿ ½»²¬§³»¬®-© ±¼ ¶»¶ ¬©¿®¦§ò Ó·¿' ©§³±©: ½¸¿®¿µ¬»®§-¬§½¦²@ ¼´¿ ³·»-¦µ¿/s da ½-© °±'«¼²·¿ò ó ß´» ¦®±¾·: ¬±ô ¶»&´· ³²·» ¦³«-·-¦ò É-¦§-¬s µ± ¦¿´»#§ ±¼ ½·»¾·»ò ᬮ¦»¾«¶: ¬§´µ± ó ½·@¹²@' ¦ ¬®«¼»³ô ½»¼¦@½ -'±©¿ ó ¬®±½¸: ¶»¼¦»²·¿ · ¼¿½¸« ²¿¼ ¹'±©@ò Ò± · µ@s °·»´· ó ¼±¼¿' °± ½¸©·´· ²¿³§-'«ò ɧ°®±-¬±©¿' -·: · -½¸±s an ©¿' °·-¬±´»¬ ¼± µ·»-¦»²·ò ܱ¾®¦»òòò Ó@½·'± ¶»¶ -·: © ¹'±©·»ò É-¦§-¬µ± ¼¿ -·: ¦®±s ¾·=ò ß °±¬»³ ¬»² ¼®¿/ ©»6³·» ¶@ -·'@ô °±¼»¬²·» ¹¿®¼'± · ©§¶s ¼¦·» -¬@¼ ¬¿²»½¦²§³ µ®±µ·»³ô ½¦§&½·«¬µ· · ²¿-§½±²§ò Ó±½s sc ²± ¦¿½·-²:'¿ ¦:¾§ò Ѽ½¸®¦@µ²:'¿ô #»¾§ ²¿¾®¿= ±¼©¿¹·ò ó Ö¿µ -·: ²¿¦§©¿-¦á ó ©§µ®¦¬«-·'¿ ¦ ¬®«¼»³ò ó ̸±³¿- Ö«-¬·½» Ó«®°¸§ò Ü¿¶ ³· µ¿©¿'»µ -¦²«®µ¿ò ó б ½±á ó ɧ°®±-¬±©¿'¿ -·: ²¿¬§½¸³·¿-¬ò Ó·¿'¿ °®¦»s ½·»# °±²¿¼ ³»¬® -¦»&=¼¦·»-·@¬ò Ö»&´· ¦¿¶¼¦·» °±¬®¦»¾¿ô ¾:s ¼¦·» ©¿´½¦§= ¼± «°¿¼'»¹±ò ó Ó«-¦: ½·: ¦©·@¦¿=ò ó ɧµ´«½¦±²»ÿ ó -°®¦»½·©·'¿ -·:ô ³®«¹¿¶@½ °±©·»µ¿³· · °®-¾«¶@½ ±¼¦§-µ¿= ¶¿-²±&= ³§&´·ò Ƴ®«#§' ±½¦§ô ½¸©§½·' ¶@ ¦¿ ®¿³·: · ±¼½·@¹²@' ±¼ ¼®¦©· ïë Anula & pona Strona 11 °®±©¿¼¦@½§½¸ ¼± °·©²·½§ò Ю¦»²·--' -°±¶®¦»²·» ¦» -©±¶»¶ ¼'±²· ²¿ -¦½¦«°'§ ²¿¼¹¿®-¬»µô µ¬-®§ &½·-µ¿' ¦ ½¿'»¶ -·'§ò Ó¿½µ»²-·» ¦©·²:'¿ ¼'±/ © °·:&=ô ¶¿µ¾§ ¦¿³·»®¦¿'¿ -¬¿©·= ±°-®ô ¿ ³·³± ¬± ²¿¼¿´ -°®¿©·¿'¿ ©®¿#»²·» ¾»¦¾®±²²»¶ · '¿s ¹±¼²»¶ò Ò·» «³·¿' -±¾·» ®¿¼¦·= ¦ ¬¿µ·³· µ±¾·»¬¿³·ô ¿´» ¼»s ½§¦¶¿ ¦±-¬¿'¿ °±¼¶:¬¿ô ©·:½ ²·» ¦©¿#¿' ²¿ ¦¼®±©§ ®±¦-@¼»µ · ¦¿-¿¼§ ´±¹·µ·ò Í@ ®¦»½¦§ô µ¬-®§½¸ ²·» ¼¿ -·: «²·µ²@=ò F©·¿¬ ®¦»½¦§©·-¬§ ²¿ °»©·»² ½¦¿- °®¦»-¬¿' ¼´¿ ²·»¹± ·-¬²·»=ò Ù¼§ «²·±-'¿ ®¿³·:ô °®-¾«¶@½ ©§®©¿= ¶» ¦ «&½·-µ«ô ¼'«¹·» ©'±s -§ ³«-²:'§ ¶»¹± ¼'±/ò Ѭ©±®¦§' ¼®¦©· ¼± °·©²·½§ · °±s s °½¸²@' ¦¿µ'¿¼²·½¦µ: © ¼-'ô °«-¦½¦¿¶@½ ¶@ °®¦±¼»³ò Ö»¹± °¿´½» ¦±-¬¿©·'§ ½¦»®©±²» µ®:¹· ²¿ ¼»´·µ¿¬²»¶ -µ-®¦»ò lou ɦ·:'¿ -·: © ¹¿®&= · ½¦»µ¿'¿ô ¿# °±½·@¹²·» ¶@ © -¬®±²: ©¿®-¦¬¿¬«ô ²¿ µ¬-®§³ ´»#¿' ¦©·²·:¬§ µ±²±°²§ -¦²«®ò Ò·»s -°±¼¦·»©¿²·» ©§®©¿'¿ -·: · °±³µ²:'¿ µ« ±-¦µ´±²§³ ¼®¦©·±³ ©§½¸±¼¦@½§³ ²¿ °¿¬·±ò Þ§'¿ ¦¼»½§¼±©¿²¿ ®±¦¾·= ¶» ©'¿-²§³ ½·¿'»³ô ¶»&´· ²·» ¾:¼¦·» ·²²»¹± ©§¶&½·¿ò Ò·»-¬»s da ¬§ô Ó«®°¸§ ¾§' -¦§¾-¦§ò ܱ-¬®¦»¹'¿ ²¿ ¶»¹± ¬©¿®¦§ ¹®§³¿- ¾-´«ô ¿´» © ³¹²·»²·« ±µ¿ ¦²¿´¿¦' -·: ¬«# ¦¿ ²·@ò Ù¼§ ½¸©§s ½·' ¶@ ¦¿ ®¿³·±²¿ · ±¾®-½·' © -©±¶@ -¬®±²:ô «-'§-¦¿'¿ -¬«µ ²±#¿ «°«-¦½¦±²»¹± ²¿ ½»³»²¬±©@ °±¼'±¹:ò Ó:#½¦§¦²¿ °±s an ¬®¦@-²@' ²·@ ¶¿µ -¦³¿½·¿²@ ´¿´µ@ · ®¦«½·' ²¿ µ¿²¿°: ±¾·¬@ °´¿s -¬·µ·»³ô ¬»®¿¦ -¬©¿®¼²·¿'§³ °±¼ ©°'§©»³ °·©²·½¦²»¹± ½¸'±¼«ò Ю¦§½·&²·:¬¿ ¼± °±¼«-¦»µ °±½¦«'¿ ½·:#¿® ³:-µ·»¹± ½·¿'¿ · ¼®¦»³·@½@ © ²·³ -·':å ¬®©¿´· © ³±½²§³ «&½·-µ«ô ¶¿µs sc ¾§ ¾§´· µ±½¸¿²µ¿³·ò Ó«®°¸§ ±¼-«²@' -·: °·»®©-¦§ô ½¸±½·¿# ³±#²¿ ¾§ -@¼¦·=ô #» ±°¿³·:¬¿' -·: © ±-¬¿¬²·»¶ ½¸©·´·ò ͦ§¾s µ± ±¼¦§-µ¿' ¦¼®±©§ ®±¦-@¼»µò Ù¼§ ¦¼¿' -±¾·» -°®¿©:ô #» ¶»¶ °·»®-· °®¦§´»¹¿¶@ ¼± ¶»¹± ¬±®-«ô #» ¦·»´±²» ±½¦§ -@ -¦»®±s µ± ±¬©¿®¬» · °»'²» ´:µ«ô ²¿¹´» ¦²·»®«½¸±³·¿'ò Ò·» ¾§' ¼®¿s ²·»³ò ˽¸±¼¦·' ¦¿ °®¦§¦©±·¬»¹± ½¦'±©·»µ¿ · ³·¿' -©±¶» ¦¿s -¿¼§òòò É ¬»¶ -¿³»¶ ½¸©·´· ±¼»¦©¿'¿ -·: ©±´¿ °®¦»¬®©¿²·¿ò ݱ& © ²·³ °:µ'± ¶¿µ ®±¦¹®¦¿²¿ -¦µ´¿²µ¿ ²¿°»'²·±²¿ ´±¼±s ©¿¬@ ©±¼@ò ˳§&´²·» ¦¿½·-²@' °¿´½» ²¿ ¶»¶ ¹¿®¼´»ò ó Ò·» ¦®±¾·: ½· µ®¦§©¼§ô ¶»&´· ³²·» ¼± ¬»¹± ²·» ¦³«-·-¦ò ó ïê Anula & pona Strona 12 Ò·»-°±¼¦·»©¿²·» °±½¦«'ô #» -·'§ ¹± ±°«-¦½¦¿¶@ò Þ§' ¦²«#±s ²§ò ̱ ½¸±´»®²» ¦³:½¦»²·»òòò ó Ю¦»-¬¿/ -·: ±°·»®¿= ó ¾«®µ²@'ò Ó¿½ ¦¿«©¿#§'¿ ±-¬®¦»¹¿©½¦§ ¾'§-µ © ¶»¹± ±½¦¿½¸ò Ƽ¿s '¿ -±¾·» -°®¿©:ô #» ¶»-¬ « µ®»-« ©§¬®¦§³¿'±&½·ô ¹±¬±©§ ²¿ ©-¦§-¬µ±ò б¼ ¶»¶ ¼'±²·@ ³±½²± · ®§¬³·½¦²·» ¾·'± ¶»¹± -»®s ½»ò ݦ§ ¬± -¦¿´»²·»½á ß ³±#» ½¦'±©·»µ ¼±°®±©¿¼¦±²§ ¼± ®±¦°¿½¦§á Ö»¼²»¹± ¾§'¿ °»©²¿æ -¬¿²±©·' ¼´¿ ²·»¶ &³·»®¬»´s ²» ¦¿¹®±#»²·»ò Ù¼§ °±¼²±-·' ¶@ ¦ µ¿²¿°§ô ²·»½¸½@½§ µ±°²:'¿ ¹± © µ±s ´¿²± ±µ®§¬» °±-¬®¦:°·±²§³ ³¿¬»®·¿'»³ ¼#·²--© · ¦±¾¿s s ½¦§'¿ µ®»© ²¿ -©±¶»¶ -¬±°·»ò Þ§' ³±½²± °±®¿²·±²§ò Ò·» lou ©§®§©¿'¿ -·:ô ¹¼§ ©·@¦¿' ¶»¶ ®:½»ô µ®¦§#«¶@½ ¶» ¦ °®¦±¼«ò Ó·¿'¿ ©®¿#»²·»ô #» ¬± µ±-¦³¿®²§ -»²ô µ·»¼§ ±©·²@' -¦²«®s µ·»³ -©±¶@ ¼'±/ ¬¿µô #» ¼¦·»´·'± ·½¸ ²·»-°»'²¿ °-'¬±®¿ ³»s ¬®¿ò б¼²·--' ²-# · ©-«²@' ¹± ¼± ¦¿¾'±½±²»¶ µ·»-¦»²·ò Ò·» °®±¬»-¬±©¿'¿ô ¹¼§ °±°§½¸¿¶@½ ¶@ ©-¦»¼' °± -½¸±¼¿½¸ô ¦¿s da ³µ²@' ¼®¦©·ô ¿ ²¿-¬:°²·» -¦§¾µ·³ µ®±µ·»³ ®«-¦§' © -¬®±s ²: °®¦§´»¹¿¶@½»¶ ¼± -¿´±²« µ«½¸²·ò Ò¿ -¬±´» · ¾¿®¦» -¬¿'§ ¶»-¦½¦» ³·-§ · ¬¿´»®¦» ¦ ¶»¼¦»²·»³ò ݸ©§½·' ¹¿®&= ³·µ®±-µ±°·¶²§½¸ µ¿²¿°»µô ©»°½¸²@' ¶» ¼± an «-¬ · ±¼ ®¿¦« ²¿¾®¿' ¿²·³«-¦«ò Φ«½·' -·: © -¬®±²: µ®»¼»²s -«ô ¦'¿°¿' ¾«¬»´µ: ©·²¿ô ©§½·@¹²@' ¦:¾¿³· µ±®»µô ©§°´«' ¹± · °®¦»½¸§´·' º´¿-¦µ:ò Ѿ-»®©±©¿'¿ ¹±ô µ·»¼§ ´¿' © ¹¿®¼'± ®»-¦¬µ: ´&²·@½»¹± sc ½¦»®©±²»¹± ¾«®¹«²¼¿ò ɦ®±µ ³·¿' ¼¦·µ· ¶¿µ ¦¿-¦½¦«¬» ¦©·»®¦:ò Ö»¹± ®«½¸§ ¾§'§ ±-¦½¦:¼²» · °»©²»ò Ý·@¹²@' ¶@ ¦¿ -±¾@ ¶¿µ °¿®-¦§©»¹± µ«²¼´¿ ²¿ -³§½¦§ò Æ ¾«¬»´µ@ ©¸·-µ»§ © ¼'±²· °±³¿-¦»®±©¿' ¼± -¿´±²«ò Ù¼§ ©§'@½¦§' ¬»´»©·¦±®ô ±¹¿®²:'¿ ·½¸ ¹':¾±µ¿ ½·-¦¿ò б¼-¦»¼' ¼± ®¿¼·¿ · ©½·-²@' µ´¿s ©·-¦ò Õ»²²§ α¹»®- &°·»©¿' ± ²·»-¦½¦:&´·©»¶ ³·'±&½·ò Æ ©»-s ¬½¸²·»²·»³ «´¹· °½¸²@' ¶@ ²¿ ¾«¶¿²§ º±¬»´ô ¿ -¿³ «-·¿¼' ²¿ µ¿²¿°·» · °±½·@¹²@' '§µ ¦ ¾«¬»´µ·ò Ù¼§ ©®»-¦½·» °®¦»-¬¿' «½·»µ¿=ô ±¹´@¼¿¶@½ -·: ½± ½¸©·´¿ °®¦»¦ ®¿³·:ô ¹¼§ «-¬@°·' ½·@s ¹'§ -¬®¿½¸ô #» ´¿¼¿ ³±³»²¬ ¦±-¬¿²·» -½¸©§¬¿²§ô ²¿¹´» ¦©·±¬s ½¦¿'§ ³« ³·:&²·»ò б'±#§' ¾«¬»´µ: ²¿ «¼¿½¸ ·ô °®¦»¦©§½·:ó ïé Anula & pona Strona 13 #¿¶@½ -»²²±&=ô °®¦§¶®¦¿' -·: «©¿#²·» ¦¿µ'¿¼²·½¦½»ò Ѿ®¦«½·' ¶@ ¬¿µ-«¶@½§³ -°±¶®¦»²·»³ · ²¿°±¬µ¿' ¹²·»©²§ ©¦®±µò Ò·» ±¼©®-½·'¿ ¹'±©§ò ͦ²«® ±½·»®¿' ¼»´·µ¿¬²» ²¿¼¹¿®-¬µ·ô ¿ ¦'±&= ¾®¿'¿ ¹-®: ²¿¼ ±¾¿©¿³·ò б©·²·»² -·: °®¦»-°¿=ô ¿´» ²¿¶°·»®© ³«-· ©¦·@= µ@°·»´ · ±°¿¬®¦§= ®¿²§ò Æ»®µ²@' ²¿ ¼¦·»©½¦§²:ô µ¬-®¿ ²¿¼¿´ °¿s ¬®¦§'¿ ²¿ ²·»¹± ¦» ¦'±&½·@ ©·»´µ·³·ô ¦·»´±²§³· &´»°·¿³·ò ݸ±´»®¿ô ¾§'± ³« ¶»¶ #¿´ò É ¹'±©·» ³·¿' ¦¿³:¬ò ̱ ¦'§ ¦²¿µò Ó«-· ¦¿½¸±©¿= ½¦«¶²±&=ô ¾± © °®¦»½·©²§³ ®¿¦·» ¼¦·»©½¦§²¿ ¦²¿¶¼¦·» -°±-±¾²±&=ô ¾§ ¬®¦¿-²@= ¹± © ¹'±©:ô s ¿ ©-©½¦¿- ®±¦©·»¶» -·: ±-¬¿¬²·¿ ²¿¼¦·»¶¿ ²¿ °±³§&´²» ¦¿s lou '¿¬©·»²·» -°®¿©§ò ó б-·»¼¦·-¦ ²¿ µ·¾´«ô ¿ ¶¿ ©»¦³: ¼'«¹·ô ¹±®@½§ °®§-¦s ²·½ò ó ѳ¿´ ²·» ©§¾«½¸²@' &³·»½¸»³ ²¿ ©·¼±µ ¶»¶ ±¾«s ®¦±²»¶ ³·²§ò ó ᬻ³ ±°¿¬®¦§-¦ ³· ®¿²§ · °-¶¼¦·»³§ -°¿=ò Ю¦§©·@#: ½·: ¼± '-#µ¿ · ¾:¼: ¬®¦§³¿= µ±²·»½ ´·²§ô ²¿ ©§s da °¿¼»µ ¹¼§¾§& °®-¾±©¿'¿ ¦©·¿=ô µ·»¼§ ¦¿-²:ò Ô»°·»¶ «²·µ¿¶ ¹©¿'¬±©²§½¸ ®«½¸-©ò ó Æ ½·:#µ·³ -»®½»³ ©§°±©·¿¼¿' ¬» ¹®±6¾§ò ݦ«' -·: °±¼´»ô ©·:½ ±¼©®-½·' ©¦®±µò Ó¿½ °®¦§¹´@¼¿'¿ ³« -·: ¾¿¼¿©½¦±ô ¹¼§ ¾'@¼¦·' -°±¶®¦»s an ²·»³ °± °±µ±¶«ô -¬«¼·«¶@½ µ¿#¼§ ¼®±¾·¿¦¹ ©·¼±½¦²§ ¦ ³·»¶s -½¿ô ¹¼¦·» ©§¹±¼²·» -·»¼¦·¿'ò Ю¦§°¿¬®§©¿'¿ -·: ®±¦¼¿®¬§³ ²¿ °±®¿²·±²§½¸ µ±´¿²¿½¸ ¼#·²-±³ ©½·@# ³±µ®§³ °± µ@°·»s ´· © ¶»¦·±®¦»ò Î:µ¿© µ±-¦«´· ¾§' ®±¦»®©¿²§ © ³·»¶-½«ô ¹¼¦·» ¬®¿º·' °±½·-µò Þ®¿µ±©¿'± ¬»# ¹«¦·µ-© · ®±¦½¸§´±²» °±'§ «µ¿s sc ¦§©¿'§ ³«-µ«´¿®²§ ¬±®- °±®±&²·:¬§ ¹:-¬§³· ©'±-¿³·ò ο²¿ ²¿ -µ®±²· °®¦»-¬¿'¿ µ®©¿©·=ò Þ«¶²¿ô °±¬¿®¹¿²¿ ½¦«°®§²¿ ¦¿s -'¿²·¿'¿ ½¦±'±ò Í·²·¿µ ²¿ -¦½¦:½» °®¦§¾®¿' º·±´»¬±©@ ¾¿®©:ò Þ®«¼ · -¦´¿³ °±µ®§©¿' ¦¾·»¹¿ ±¼ -¬-° ¼± ¹'-©ò ó Ò·» ³¿ ©±¼§ò ó Ó¿½ ©¦¼®§¹²:'¿ -·: ²¿ ¼6©·:µ ©'¿s -²»¹± ¹'±-«ô ¿ Ó«®°¸§ ±¼©®-½·' ¹'±©: © ¶»¶ -¬®±²:ò ó ݱá ó Æ¿¾®¿µ'± ©±¼§ò Ü®«#¾¿ ¦¿°±³²·¿' ±¼µ®:½·= µ«®»µ · «®«½¸±³·= °®¦»°±³°±©²·:ò Æ¿ µ«½¸²·@ ¶»-¬ ¦¾·±®²·µ ± °±¶»³²±&½· -¦»&½·«-»¬ ´·¬®-©ò ó Ó·¿'¿ ²¿¼¦·»¶:ô #» ²¿-¬:°ó ïè Anula & pona Strona 14 ²¿ ©·¿¼±³±&= -µ'±²· ³:#½¦§¦²: ¼± «½·»½¦µ·ò ó Ю¦§¶¿¼@ ¶«¬®±ô #»¾§ ¹± ²¿°»'²·=ò ó Õ¬±á ó Ú¿½¸±©½§ò Þ:¼@ ¬« ®¿²±ò ó Ö»¦« ݸ®§-¬»ÿ ó ˵®§' ¬©¿®¦ © ¼'±²·¿½¸ò Ó¿½µ»²-·» °±½¦«'¿ô #» ±¹¿®²·¿ ¶@ -¬®¿½¸ò ó ݸ:¬²·» ½·: ±¼©·±¦:ô ¼±µ@¼ ¬§´µ± ¦»½¸½»-¦ò Ó±#» ¼± ³±¬»´«á Ö¿ ¾:¼: °®±©¿¼¦·'¿ô ¿ ¬§ -·: «µ®§¶»-¦ò Ù¼§ ²·» ¾:¼¦·»-¦ -·: ¬»¹± -°±¼¦·»©¿=ô °±©¬¿®¦¿'¿ © ¼«s s ½¸« ®¿¦ °± ®¿¦ô ¶¿µ¾§ ¬± ¾§'± ³¿¹·½¦²» ¦¿µ´:½·»ô ¦¿½¦²: ©®¦»-¦½¦»=ô ¦¾·»¹²@ -·: ´«¼¦·» · ¾:¼¦·»-¦ ³·¿' ¦¿ -©±¶»ò lou î da Õ±´»¶²» ³·¿-¬±ô ¾¿®³¿²¿ ¹'±-ô Ò±©¿ ²¿¼¦·»¶¿ · ²±©§ ½·±-òòò an ܱ°·»®± ¬»®¿¦ ¼±¾®¦» ¶»¶ -·: °®¦§¶®¦¿'ò Í·»¼¦·¿'¿ ©§°®±s -¬±©¿²¿ô ¶¿µ¾§ µ·¶ °±'µ²:'¿ò Ó·¿'¿ ±¾®¿#±²@ ³·²:ô ®:½» -°´±¬'¿ ²¿ µ±´¿²¿½¸ò ͦ±®-¬µ· µ±²±°²§ -¦²«®»µ -°®¿©·'ô #» -¬¿´· -·: ²·»®±¦'@½¦²·ò É °»©²§³ -»²-·» ¾§'¿ ¼± ²·»¹± ³±½s sc ²± °®¦§©·@¦¿²¿ò Ò¿ ³±³»²¬ ¦®±¾·'± ³« -·: ¶»¶ #¿´ò ͱ¾·» ®-©²·»# ©-°-'½¦«'ô ¿´» -¦§¾µ± ©¦·@' -·: © ¹¿®&=ò É-¬¿' · °±½·@¹²@' ¦¿ -¦²«®»µô ¦³«-¦¿¶@½ ¶@ô #»¾§ -·: °±¼²·±-'¿ò Ϋ-¦§´· © ¹'@¾ ¼'«¹·»¹± µ±®§¬¿®¦¿ ©§µ'¿¼¿²»¹± ¾±¿¦»®·@ò Æ¿¹´@¼¿' ¼± µ¿#¼»¹± °±³·»-¦½¦»²·¿å ©§¾®¿' ²¿¶©·:µ-¦@ -§s °·¿´²·: ¦ ©·»´µ·³ ±©¿´²§³ '-#µ·»³ò × ½± ¼¿´»¶á Ù«¾·'¿ -·: © ¼±³§-'¿½¸ò ݱ ¶@ ½¦»µ¿á ɱs ¼¦·'¿ -°±¶®¦»²·»³ ±¼ ²·»¹± ¼± '-#µ¿ò н¸²@' ¶@ ²¿ °±-'¿s ²·»ô µ±²·»½ °±©®±¦¿ °®¦»½·@¹²@' ³·:¼¦§ ±¦¼±¾¿³· ¼:¾±s ©»¹± ©»¦¹'±©·¿ · ±©·²@' ©±µ-' ¼'±²·ò Ë-·¿¼' ²¿ °±&½·»´·ô ¦¼¶@' ¾«¬§ô ±¼-«²@' ²¿®¦«¬: · °±'±#§' -·: ¦ ¼®«¹·»¶ -¬®±²§ò ïç Anula & pona Strona 15 ó Ô»°·»¶ µ'¿¼6 -·: · &°·¶ò Ò·¹¼¦·» ¬»®¿¦ ²·» °-¶¼¦·»-¦ ó ©§³¿³®±¬¿'ô ´»¼©·» ±¬©·»®¿¶@½ «-¬¿ò Þ§' ©§½¦»®°¿²§å °±¦²¿'¿ ¬± °± ¶»¹± ¹'±-·»ò Ʋ·»®«½¸±s ³·¿'¿ô ¿´» ¶»¶ «³§-' °®¿½±©¿' ²¿ ²¿¶©§#-¦§½¸ ±¾®±¬¿½¸ò Ó«®°¸§ ±¼©®-½·' -·: ¼± ²·»¶ °´»½¿³·ò ͦ©§ ¾®«¼²»¶ô °±s ¼¿®¬»¶ µ±-¦«´· ²·»³¿´ °±°:µ¿'§ °±¼ ²¿°±®»³ -·´²§½¸ ³·:&²·ò б ½¸©·´· ±¼¼»½¸ ³:#½¦§¦²§ -·: ©§®-©²¿'ò Ó¿½ó µ»²-·» ¦¿µ®¦¬«-·'¿ -·: · «&©·¿¼±³·'¿ -±¾·»ô #» ©-¬®¦§³«s ¶» ¼»½¸ò s ó Ö¿µ ³¿-¦ ²¿ ·³·:á ó ³®«µ²@'ò Í@¼¦·'¿ô #» ¦¿-²@'ô ¬±¬»# ©¦¼®§¹²:'¿ -·:ô -'§-¦@½ ¶»¹± °§s ¬¿²·»ò ó ݱá lou ó Ì©±¶» ·³·:ò ó Ó¿½ò Ѽ©®-½·' ¹'±©: · °®¦»¬±½¦§' -·: ²¿ ¼®«¹· ¾±µô #»¾§ ²¿ da ²·@ °±°¿¬®¦»=ò Ö»¹± ¦¾§¬ ¼'«¹·» ©'±-§ ©·'§ -·: ´»µµ±ô ¦¿s -'¿²·¿¶@½ µ¿®µò Í°±¶®¦¿'¿ ³« © ±½¦§ · °®¦»³µ²:'± ¶»¶ °®¦»¦ ³§&´ô #» ¹¼§¾§ ²·» ¾§' ¬¿µ· ¾®«¼²§ · °±®¿²·±²§ô ³±#²¿ ¾§ ¹± «¦²¿= ¦¿ °®¦§-¬±¶²»¹±ò Ю¦§°±³²·¿'¿ -±¾·»ô ¶¿µ ´»#»´· an °®¦§¬«´»²· ²¿ µ¿²¿°·»ò ó ̱ °»©²·» -µ®-¬ò Ѽ ½¦»¹±á Ò·» °¿-«¶» ¼± ¼¦·»©½¦§²§ò ó Ö»-¬»³ Ó¿½µ»²-·»ô µ®-½»¶ Ó¿½ò ó ˬµ©·'¿ -°±¶®¦»²·» © &½·¿²·» °± ¼®«¹·»¶ -¬®±²·» °±µ±¶«ò ó Ó¿½ · Ó«®°¸§ò ó Ʋ±©« «¶®¦¿'¿ ¶»¹± °´»½§ò ó Ò·½ ²¿¼s sc ¦©§½¦¿¶²»¹±ò Ю¦»&°·¶ -·:ò Ó«-·-¦ ©§°±½¦@= · ±¼¦§-µ¿= -·s '§ò Þ:¼@ ½· °±¬®¦»¾²»ò Ò·» °±'±#§'¿ -·: ²¿ °±-'¿²·«ò Þ§'¿ ¦¿µ'±°±¬¿²¿ô ²·»-°±s µ±¶²¿ · ©§-¬®¿-¦±²¿ò Í·»¼¦·¿'¿ ©-°¿®¬¿ ± ©»¦¹'±©·» · °®-s ¾±©¿'¿ «µ®¿¼µ·»³ ®±¦©·@¦¿= µ®:°«¶@½§ ²¿¼¹¿®-¬µ· -¦²«s ®»µò ͵-®: ³·¿'¿ °±¼®¿#²·±²@ · ¦¿½¦»®©·»²·±²@ò Õ®±°´¿ µ®©· -°'§²:'¿ ¶»¶ °± °¿´½¿½¸ò ɧ½¦«©¿'¿ ¿«®: -·'§ ±¬¿½¦¿¶@½@ &°·@½»¹± ±¾±µ ²·»¶ ³:#s ½¦§¦²:ò Ƽ¿©¿'¿ -±¾·» -°®¿©:ô #» ²·» ²¿´»#§ ¹± ©§°®±©¿s ¼¦¿= ¦ ®-©²±©¿¹·ô ¦ ¼®«¹·»¶ -¬®±²§ ¶»¼²¿µ ½±& ¶@ © ²·³ îð Anula & pona Strona 16 ¼±¼¿¬µ±©± ²·»°±µ±·'±ò C¿´á ͵®«½¸¿á Ñ ¬± ½¸±¼¦·'±á ݦ§ ¬¿µ·» ±¼½¦«½·¿ ©§½¦§¬¿'¿ ¦ ¹®±6²§½¸ ±½¦«á Ò¿ ¼©±®¦» °±¹±¼¿ ¦¿½¦:'¿ -·: °±¹¿®-¦¿=ò É &©·»¬´» ³¿s '»¶ ´¿³°µ· «³·»-¦½¦±²»¶ ²¿ ²±½²§³ -¬±´·µ« ½·»²·» ¬¿/½¦§s '§ ²¿ &½·¿²¿½¸ò б©·»µ· Ó¿½ ±°¿¼'§å ¼®¦»³¿'¿ · ¾«¼¦·'¿ -·: ²¿ °®¦»³·¿²ò Ò·» ³·¿'¿ ±¼©¿¹· -·: °±®«-¦§=ô ¾§ ²¿°¿-¬s ²·µ ²·» «¦²¿'ô #» °®-¾«¶» -·: ±-©±¾±¼¦·=ò л©²·» ¦¿¿¬¿µ±s ©¿'¾§ ¶@ ¦ ²±#»³ © ¼'±²·ò Ò·³ ¾§ -·: ¦®»º´»µ¬±©¿'ô ²-# ¬µ©·'¾§ ¶«# °± ®:µ±¶»&= © ½·»´» ±º·¿®§ò ݦ§ ¶«# µ±¹±& ¦¿s s ¾·'á б¾´¿¼'¿ ²¿ -¿³@ ³§&´ ± ¬§³ · ¦¿½·-²:'¿ °±©·»µ·ò Ì®¦»¾¿ -¬@¼ «½·»½ò ß´» ¶¿µá Ò·» «¼¿ -·: ¦-«²@= °:¬´· ¦» lou -°«½¸²·:¬§½¸ ®@µò Ë©¿#²·» °®¦§¶®¦¿'¿ -·: -¦²«®µ±©·ò Ö»¹± µ¿©¿'»µ ©-«²·:¬§ ³·:¼¦§ ±¦¼±¾²» ¼»¬¿´» ©»¦¹'±©·¿ ±°¿¼' ²¿ °±-'¿²·»ô ¼®«¹· µ±²·»½ ¶»¼²¿µ ²¿¼¿´ ¾§' ½·¿-²± ±©·²·:¬§ ©±µ-' ¼'±²· Ó«®°¸§ù»¹±ò п´½» &°·@½»¹± ²·»½± -·: ®±¦©¿®'§ò Ö»&´· ¬»®¿¦ ©-¬¿²·» · °±¾·»¹²·» °®±-¬± °®¦»¼ da -·»¾·»ô ³±#» ¦¼±'¿ ¼±°¿&= º®±²¬±©§½¸ ¼®¦©·ô ±¬©±®¦§= ¶»òòò · ½± ¼¿´»¶á ᬮ¦»¾²» ¾§'§ µ´«½¦§µ· ¼± -¿³±½¸±¼«ô µ¬-®» ³·¿'¿ © ¬±®»¾½»ò Ò·» ³±¹'¿ -±¾·» °®¦§°±³²·»=ô ¹¼¦·» ¶@ ±-¬¿¬²·± ©·¼¦·¿'¿ò an Ò¿¼¦·»¶¿ ¼±¼¿'¿ ¶»¶ -·'ò Æ¿½¦:'¿ ©±´²± °®¦»-«©¿= -·: µ« ¾®¦»¹±©· '-#µ¿ô ®¿¦ °± ®¿¦ ²¿-'«½¸«¶@½ © -µ«°·»²·«ò Ó«®s °¸§ °±®«-¦§' -·: · ¦³·»²·' °±¦§½¶:ô ¿´» ²¿¼¿´ -°¿'ò б¼-µ±s ½¦§'¿ ²¿ °±-'¿²·«ô µ·»¼§ ¾'§-µ¿©·½¿ ®±¦&©·»¬´·'¿ ²·»¾±ô sc ¿ ±² °®¦»µ®:½·' -·: ²¿ °´»½§ò É·¿¬® ¾·' © -¦§¾§ò Õ±²·»½ -¦²«®µ¿ ©§-«²@' -·: ¦ ±-'¿¾'§½¸ °¿´½-©ò ˼»®¦§' °·±®«² · ¾«®¦¿ ®±¦-¦¿´¿'¿ -·: ²¿ ¼±¾®»ò Ì»®¿¦ ¿´¾± ²·¹¼§ÿ ݦ»µ¿'¿ ²¿ µ±´»¶²@ ¾'§-µ¿©·½:ô µ¬-®¿ ©µ®-¬½» °®¦»-¦§'¿ °±©·»¬®¦» · ¦¿´&²·'¿ -®»¾®¦§-¬@ °±&©·¿¬@ò Æ®±¾·'± -·: ¶»¶ ´»µs µ± ²¿ -»®½«ò Ò·»¾·±-¿ ¶»¶ -°®¦§¶¿'§ò É-¬®¦§³¿'¿ ±¼¼»½¸ · ¦¼»½§¼±©¿'¿ -·: ²¿ «½·»½¦µ:ò É µ±³°´»¬²§½¸ ½·»³²±s &½·¿½¸ ¦»-µ±½¦§'¿ ¦ '-#µ¿ò Ö»¼²± ³±½²» °±½·@¹²·:½·» · °±s ½¦«'¿ô #» -¦²«®»µ ²¿°·²¿ -·:ô ¿ °±¬»³ ©·±¬½¦»¶»ò Þ§'¿ ©±´²¿å °:¼»³ ®«-¦§'¿ µ« ¼®¦©·±³ò É µ±®§¬¿®¦« °±¬µ²:'¿ -·: ± -¬±s ´·µ ²¿ µ-'µ¿½¸ «#§©¿²§ ¼± °±¼¿©¿²·¿ ¸»®¾¿¬§ò ƹ±¼²·» îï Anula & pona Strona 17 ¦ °®¦§°«-¦½¦»²·»³ ¬±®»¾µ: ¦²¿´¿¦'¿ © µ«½¸²·ò ݸ©§½·'¿ ¶@ ²·»¦¼¿®²·» ¦©·@¦¿²§³· ¼'±/³·ô ©§-§°¿'¿ ¦¿©¿®¬±&= · ¦¿½¦:s '¿ ¹®¦»¾¿= ©&®-¼ °®¦»¼³·±¬-© © °±-¦«µ·©¿²·« µ´«½¦§µ-©ò Ѽ¼§½¸¿'¿ -°¿¦³¿¬§½¦²·»ô ¿ µ®»© -¦«³·¿'¿ ¶»¶ © «-¦¿½¸ò Í'§-¦¿'¿ ©'¿-²§ -¦´±½¸ ©§¼±¾§©¿¶@½§ -·: ¦» &½·&²·:¬»¹± ¹¿®¼'¿ô ¹¼§ ¦¹®¿¾·¿'§³· °¿´½¿³· °®¦»®¦«½¿'¿ ±-±¾·-¬» ¼®±s ¾·¿¦¹·ò É®»-¦½·» °±½¦«'¿ ½¸'±¼²§ ³»¬¿´ò ɼ¦·:½¦²¿ ²·»s ¾·±-±³ ©§°¿¼'¿ ¦ µ«½¸²· · °±³µ²:'¿ ¼± º®±²¬±©§½¸ ¼®¦©· ¦ ®:µ±³¿ ©§½·@¹²·:¬§³· ¼± °®¦±¼« · -¦²«®»³ ©´±s s µ@½§³ -·: ¦¿ ²·@ ¶¿µ µ±½· ±¹±²ò Ô«¼¦µ¿ °±-¬¿=òòò Þ±#»ô ¬± ±²ÿ ر´ °±¶¿&²·¿' ²¿ ³±³»²¬ô lou ¹¼§ µ±´»¶²¿ ¾'§-µ¿©·½¿ °®¦»´»½·¿'¿ °± ²·»¾·»ò Ü'±²·» Ó¿½ ¼±¬µ²:'§ ®±¦¹®¦¿²»¹± ½·¿'¿ò ѽ¦§ Ó«®°¸§ù»¹± ¦¿´&²·'§ô ²¿ ¬©¿®¦§ °±¶¿©·' -·: «&³·»½¸ò Ù®¦³±¬ ¦¿¼«¼²·' ¶»¶ © «-¦¿½¸ô ¶¿µ¾§ ¼´¿ °±¼µ®»&´»²·¿ ¬®§«³º¿´²»¶ ³·²§ ¦¿¹®¿¼¦¿¶@½»¹± ¼®±¹: ³:#½¦§¦²§ò da б½¦«'¿ ²¿¹'§ °®¦§°'§© ¿¼®»²¿´·²§ò Ó«®°¸§ ²·» -°±¼¦·»s ©¿' -·: ¿¬¿µ«ô ©·:½ ¾»¦ ¬®«¼« ¹± ±¼»°½¸²:'¿ô · ¬± ¦ -·'@ô ± µ¬-s ®@ ¼±¬@¼ © ±¹-´» -·: ²·» °±¼»¶®¦»©¿'¿ò Æ®±¦°¿½¦±²¿ °±¾·»s ¹'¿ © -¬®±²: ¿«¬¿ ¦¿°¿®µ±©¿²»¹± ¬®¦§ ³»¬®§ ±¼ ¼±³«ò Þ§s an ´» ¬§´µ± ¼®¦©· ²·» ¾§'§ ¦¿³µ²·:¬»ô ³±¼´·'¿ -·: © ¼«½¸«ò бs -«²:'¿ -·: ¶«# ¦¿ ¼¿´»µ±ô #»¾§ ¬»®¿¦ ¦¿²·»½¸¿= «½·»½¦µ·ò Ó:#½¦§¦²¿ ¼±¹±²·' ¶@ © «'¿³µ« -»µ«²¼§ · °®¦»©®-½·' ²¿ ¦·»³·:ò ̱½¦§´· -·: °± '¿¹±¼²§³ -¬±µ«ò ×½¸ ¬©¿®¦» ¦²¿s ´¿¦'§ -·: ¾¿®¼¦± ¾´·-µ± -·»¾·»ô ¿ ¶»¹± ±¼¼»½¸ ¾§' ½·:#µ· · «®§s sc ©¿²§ò Í°±¶®¦»´· -±¾·» © ±½¦§ò Ó¿½ ©°¿¬®§©¿'¿ -·: © -©»¹± °®¦»&´¿¼±©½: ¦ ®±¦°¿½¦@ô ¿´» ²·»«-¬:°´·©·»ò É ¶»¹± ©¦®±µ« ¾§' ½¸'-¼ · ¦²·»½·»®°´·©·»²·»ò Ю¦»-¬¿'¿ -·: ¾®±²·=ô ¹¼§ °®¦§s ¹²·-¬' ¶@ ¼± ¦·»³·ò ѳ¿´ ²·» -¬®¿½·' ¹'±©§ô ¹¼§ °±½¦«' ¶»¶ °·»®-· ²¿ -©±·³ ¬±®-·»ò л'²» ©¿®¹· ¾§'§ ¬¿µ ¾´·-µ± ¶»¹± «-¬òòò Þ«®¦¿ -¦¿´¿'¿ ©±µ-' ²·½¸ò Ó¿½ µ±°¿'¿ô ©§®§©¿'¿ -·:ô ¼®¿°¿'¿ · ©®¦»-¦½¦¿'¿ò б ½»´²·» ©§³·»®¦±²§³ µ±°²·¿µ« Ó«®°¸§ ¦¿µ´@' -¦°»¬²·»ò ܦ·»©½¦§²¿ ©§&´·¦¹²:'¿ -·: ¦ ¶»s ¹± «&½·-µ«ô °±¼²·±-'¿ ²·»¦¼¿®²·» · ®«-¦§'¿ °±¼ ¹-®:ò Õ®¦§µ²:'¿ ²¿ ½¿'» ¹¿®¼'±ô ¹¼§ ½¸©§½·' ¶@ ¦¿ ®:µ: · °±½·@ó îî Anula & pona Strona 18 ¹²@' ²¿ ¦·»³·:ò Õ±-¦«´µ: ³·¿'¿ ¦¿¾'±½±²@ô ½·»®²·-¬» ¹¿'@¦s µ· °±¼®¿°¿'§ ¶»¶ -µ-®: ²¿ ¾®¦«½¸«ò Ю¦»©®-½·' ¶@ô ½¸±½·¿# ¼»-°»®¿½µ± °®-¾±©¿'¿ ©-°·@= -·: ©§#»¶ò з:&½·@ «¼»®¦§'¿ ¹± © ¹'±©:ò ݦ«'¿ © '±µ½·« ±-¬®§ ¾-´ô ¹¼§ ®¿¦ °± ®¿¦ ¾·'¿ ²¿ ±&´»°ò Ý¿´· ³±µ®¦§ · °±µ®§½· ¾'±¬»³ ©¿´s ½¦§´·ô ¬±½¦@½ -·: ¦²±©« °± ¦·»³·ô ¿# -³«µ'» · ¦©·²²» ³:-µ·» ½·¿'± °®¦§¹²·±¬'± ¶@ ¼± °±¼'±#¿ò Ü»-¦½¦ -µ¿°§©¿' ¦ ¶»¹± ¬©¿s ®¦§ ²¿ ¶»¶ ³±µ®» °±´·½¦µ·ô ¿ ²¿½·-µ ³±½²»¹± ¬±®-« µ®:°±©¿' ®«½¸§ò Ó«®°¸§ ½¸©§½·' ¦©·@¦¿²» ²¿¼¹¿®-¬µ· · «²·»®«½¸±³·' s ¶» ²¿¼ ¶»¶ ¹'±©@ò Ó¿½ ¦¿²·»½¸¿'¿ ¼¿´-¦»¹± ±°±®«ò Ù'±©¿ ³:#s ½¦§¦²§ ±°¿¼'¿ ¾»¦-·´²·»ô ¹¼§ ±¼°±½¦§©¿' °± ©¿´½»ò lou Ò·»-°±¼¦·»©¿²·» °±½¦«'ô #» ±¹¿®²·¿ ¹± #@¼¦¿ò Ю¿©¿ ²¿s ¬«®§ ¼¿'§ ± -±¾·» ¦²¿=ò Ò·»½¸ ¬± ¼·¿¾´·ÿ É&½·»µ'§ · °»'»² ±¼®¿¦§ ¼± -¿³»¹± -·»¾·» ¦»®©¿' -·:ô °±½·@¹¿¶@½ ¦¿ -±¾@ Ó¿½ò Ю¦»®¦«½·' ¶@ -±¾·» °®¦»¦ ®¿³·:ò Ю¦§¬®¦§³¿' -·: ¾¿®·»®µ· «³·»-¦½¦±²»¶ ±¾±µ &½·»#µ·ô ¿¾§ ¦¿½¸±©¿= ®-©²±©¿¹:ô · ®«s da -¦§' © -¬®±²: ¼±³«ò Ù¼§ ¦²¿´»6´· -·: © &®±¼µ«ô ¼¦·»©½¦§s ²¿ ¦-«²:'¿ -·: ¾»¦©'¿¼²·» ¦ ¶»¹± ®¿³·»²·¿ò Ò¿¶©§®¿6²·»¶ «¦²¿'¿ô #» ¶»-¬ © -§¬«¿½¶· ¾»¦ ©§¶&½·¿ô · ¼¿'¿ ¦¿ ©§¹®¿²@ò Ö¿µ ¼©¿ ³±µ®» -¦½¦«®§ -·»¼¦·»´· ²¿ °±¼'±¼¦» © -¿´±²·»ô an ¹¼¦·» ©§°«&½·' ¶@ ¦ ±¾¶:=ò ܧ-¦»´· ½·:#µ± · ³·»®¦§´· -·: ©¦®±µ·»³ © ²·µ'§³ ¾´¿-µ« ±¹²·¿ ¼±¹¿-¿¶@½»¹± ²¿ µ±³·²s µ«ò Ó«®°¸§ °±¼½¦±'¹¿' -·: ¼± µ¿²¿°§ · ±°¿®' ± ²·@ °´»½¿s ³·ò ß´»# ±¼©¿#²¿ ¼¦·»©½¦§²¿ÿ б¼¦·©·¿' ¶»¶ ²·»«-¬:°´·s ©±&=ò Ó·¿'¿ ±¬©¿®¬» -°±¶®¦»²·»ô ²·½¦»¹± ²·» «µ®§©¿'¿ô ½± sc ³« -·: ¾¿®¼¦± °±¼±¾¿'±ò ó Í@ ¬« &©·»½»á ó -°§¬¿' °± µ·´µ« ³·²«¬¿½¸ò ó É µ«½¸²· ó ¾«®µ²:'¿ô ³¿-«¶@½ ±¾±´¿'@ -¬±°:ò Ó«®°¸§ ½¸©§½·' ¶@ ¦¿ µ±-¦«´µ: · °®¦§½·@¹²@' ¼± -·»¾·»ò ó Æ¿¬'«µ: ½·:ô ¶»&´· -·: -¬@¼ ®«-¦§-¦ ó ±¦²¿¶³·' ¦ ¬©¿®¦@ °®¦§ ¶»¶ ¬©¿®¦§ò Ю¦»¦ ³±³»²¬ ¦¿-¬¿²¿©·¿' -·:ô ½± ¾§ ½¦«'ô ¹¼§¾§ ¶@ ¬»®¿¦ °±½¿'±©¿'ò Ò¿³·:¬²±&=á ɧ³§&´¿' -±¾·» ¾»¦¹'±&²·» ±¼ ²¿¶¹±®-¦§½¸ò Ò·» ³·¿' ½¦¿-« ²¿ ¹'«°-¬©¿ò Ó¿½µ»²-·» ²·» ¦¿³·»®¦¿'¿ ®«-¦¿= -·: ¦ ³·»¶-½¿ò Ю¦§²¿¶s ³²·»¶ ²¿ ®¿¦·»ò Þ§'¿ ¦³¿®¦²·:¬¿ô ¦¿¾'±½±²¿ · °±-·²·¿½¦±²¿ò îí Anula & pona Strona 19 ˲·±-'¿ ¹'±©:ô ¹¼§ ±¼ °'±³·»²·¿ ¦¿°¿´²·½¦µ· ®±¦¶¿®¦§'§ -·: µ²±¬§ ¼©« &©·»½ -¬±¶@½§½¸ ²¿ ¾¿®¦» '@½¦@½§³ µ«½¸²·: · -¿s ´±²ò É ³·¹±¬´·©§³ &©·»¬´» -°±-¬®¦»¹'¿ô #» Ó«®°¸§ ³¿ ±¬©¿®¬@ ®¿²: ²¿ ¹'±©·»ò Ü'±²·@ ±¬¿®' µ®»© ¦¿´»©¿¶@½@ ±½¦§ò ó É»6 ³-¶ -¿³±½¸-¼ · ©§²±& -·: -¬@¼ÿ ó Ó¿½ -¿³¿ ¾§'¿ ¦¼¦·©·±²¿ -©§³ µ¿¬»¹±®§½¦²§³ ¬±²»³ò Ò·» ¦©®¿½¿¶@½ ²¿ ²·@ «©¿¹·ô ³:#½¦§¦²¿ °±¼-¦»¼' ¼± ¦´»©«ô -·:¹²@' °± ®:½¦s ²·µ ©·-¦@½§ ²¿ ¼®¦©·¿½¸ -¦¿ºµ· · °®¦§½·-²@' ¹± ¼± ®¿²§ò ó Ö»-¦½¦» ²·» ¬»®¿¦ò s Ò¿¹´» -¬©·»®¼¦·'¿ô #» ¶»-¬ ¶»¶ ©-¦§-¬µ± ¶»¼²±ò ͵±®± ³¿ «³®¦»=ô ¬± ¬®«¼²±ò б-¦'¿ ¼± µ«½¸²· · ©§½·@¹²:'¿ ¼± ²·»s ¹± ®:½»ò lou ó ᦩ·@# ³²·» ó °±´»½·'¿ô ¦¼«³·±²¿ ©'¿-²@ ±¼©¿¹@ò Ѽ©®-½·' -·: · °±°¿¬®¦§' ²¿ ²·@ ¦ ¼®©·@½§³ «&³·»½¸»³ò ó ͦ§¾µ±ÿ ó ®¦«½·'¿ ¦²·»½·»®°´·©·±²¿ò ó Ò·» ©·¼¦·-¦ô ½± -·: ¼¦·»¶» ¦ ³±·³· ²¿¼¹¿®-¬µ¿³·á da Í°±¶®¦¿' ¶»¶ © ±½¦§ò Ò·» °®¦§©§µ' ¼± ¬¿µ·»¹± ¬®¿µ¬±©¿²·¿ò ó л©²·» ¦²±©« -°®-¾«¶»-¦ ¦©·¿=ò ó Ö¿-²»ò Ô»°·»¶ ±¼ ®¿¦« ³²·» ¦¿¾·¶ô ¾± ²·» ¦®»¦§¹²«¶:ô ¿´» ²¿¶°·»®© ®±¦©·@# ³· ®:½»ò ̱ ¾±´·ò an б°¿¬®¦§' ²¿ ¶»¶ ¼'±²·»ô µ¬-®» ¦ ¶»¹± ©·²§ ¾§'§ ¬»®¿¦ -°«½¸s ²·:¬» · ¾®«¼²»ò Í»®½» &½·-²:'± ³« -·: ¦ #¿´«ò Ò¿ ½± ¼¦·»/ ²·» ¾§' ¬¿µ·³ ¼®¿²·»³ò Æ©§µ´» ¼±¬§µ¿' µ±¾·»¬ô #»¾§ ¶» «-°±µ±s ·=ô ®±¦°¿´·= ´«¾ ¦¿½¸©§½¿= -·: ²·³·ò Õ±®½·'± ¹±ô #»¾§ °±¼»¶&= sc ¼± Ó¿½ô ¼»´·µ¿¬²·» ®±¦©·@¦¿= -¦²«®ô «²·»&= °±®¿²·±²» ²¿¼s ¹¿®-¬µ· ¼± «-¬òòò ɱ´²± -·:¹²@' ¼± µ·»-¦»²· · ©§¶@' ²-#ò Þ'§s -²:'± ½·»²µ·» ±-¬®¦»ò Æ ²±#»³ © ¼'±²· °®¦§¹´@¼¿' -·: ¼¦·»©s ½¦§²·» ±¼ -¬-° ¼± ¹'-© °±µ®§¬»¶ ¾'±¬»³ò Ì¿³ô ¹¼¦·» -¬®«¹· ¼»-¦½¦« -°'«µ¿'§ ¾®«¼ô ³·¿'¿ ²¿ ¬©¿®¦§ ¶¿&²·»¶-¦» -³«¹·ò Ю¦§³µ²:'¿ ±½¦§ò Ì»² ¼®¿/ °±¼»®#²·» ¶»¶ ¹¿®¼'± · ¾:¼¦·» ³·¿' µ'±°±¬ ¦ ¹'±©§ò ˲·±-'¿ °±©·»µ·ô ¦¿-¬¿²¿©·¿¶@½ -·: ¹±®@½¦s µ±©±ô ¶¿µ ©§¬®@½·= ³« ¾®±/ ¦ ®:µ·ò ͬ¿²:'¿ °»©²·»¶ · °®¦§s ¹±¬±©¿'¿ -·: ¼± ¿¬¿µ«ô ¹¼§ ©±´²± ®«-¦§' © ¶»¶ -¬®±²:ò ݱ ¦¿ «´¹¿ÿ É-«²@' ±-¬®¦» ³·:¼¦§ ²¿¼¹¿®-¬µ· · -¦²«® ±°¿¼' ²¿ °±¼'±¹:ò Þ-´ ±¼ ®¿¦« ¦»´#¿'ò Ó¿½µ»²-·» ±-¬®±#²·» îì Anula & pona Strona 20 ³¿-±©¿'¿ ¼'±²·»ô #»¾§ °®¦§©®-½·= © ²·½¸ µ®@#»²·»ò Ю¦»½·s -²:'¿ -·: ±¾±µ Ó«®°¸§ù»¹± · °±¼»-¦'¿ ¼± ¦´»©«ò Ѽµ®:½·'¿ µ®¿² ¬»®³§ô © µ¬-®»¶ °±¦±-¬¿'± ¬®±½¸: ©±¼§ô · ²¿°»'²·'¿ ³·s -µ:ò Æ¿²«®¦§'¿ ¹':¾±µ± ®:½» · ¶:µ²:'¿ ½·½¸±ô ¾± ´»¬²·¿ ©±¼¿ '¿¹±¼¦·'¿ ½·»®°·»²·»ô ¿´» ¦¿®¿¦»³ ¼®¿#²·'¿ °±®¿²·±²@ -µ-®:ò Í°'«µ¿'¿ ¬®±½¸: ¾'±¬¿ ¦ ¬©¿®¦§ · ®¿³·±²ò Ë-'§-¦¿'¿ô #» Ó«®°¸§ ±°¿¼' ¾»¦©'¿¼²·» ²¿ µ®¦»-'±ô · ±¼s ©®-½·'¿ ¹'±©:ô #»¾§ ²¿ ²·»¹± °±°¿¬®¦»=ò Ю¦»¦ ½¸©·´: ³« ©-°-'½¦«'¿ò Ѽ °±½¦@¬µ« ¶@ «¼»®¦§'±ô #» °±¼ °±¦±®¿³· s -¦±®-¬µ±&½· ¶»-¦½¦» ½±& -·: µ®§¶»ò Ʋ±©« ±¼©®-½·'¿ ¹'±©:ò ó Φ«= ³· ®:½¦²·µò lou Ю¦»¦ ¼©·» -»µ«²¼§ °¿¬®¦§' ²¿ ²·@ «©¿#²·»ô ¿ °±¬»³ -°»'²·' °®±&¾:ò Ƴ±½¦§'¿ ¹®«¾@ ¬µ¿²·²: · °±½¦«'¿ ³¼'±&½·ô ¹¼§ ©±¼¿ ¦¿¾¿®©·'¿ -·: ²¿ ½¦»®©±²±ò ɧµ®:½·'¿ ®:½¦²·µ · °±¼»-¦'¿ ¼± Ó«®°¸§ù»¹±ò ó ݸ½»-¦ ³²·» ¦¿¾·=á da ó Ó-©·'»³ô #» ²·» ³¿³ ¬¿µ·»¹± ¦¿³·¿®«ò ó б°¿¬®¦§' ¶»¶ © ±½¦§ò ó Ø» ®¿¦§ ³¿³ ½· ¬± °±©¬¿®¦¿=á ó É»6³·»-¦ ³²·» -·'@á Ù¼§ ¦¿µ´@' · °±µ®:½·' ¹'±©@ô ¼±¬µ²:'¿ ®¿²§ ³±µ®§³ an ®:½¦²·µ·»³ò × ²¿ ½± ³« °®¦§-¦'±á Ʊ-¬¿' «¦²¿²§ ¦¿ ¹©¿'s ½·½·»´¿ô ½¸±½·¿# © #§½·« ²·» °®¦§-¦'± ³« ¼± ¹'±©§ô ¿¾§ ¦²·»©±´·= µ±¾·»¬:ò Þ§' ©&½·»µ'§ô #» ¬¿µ 6´» ± ²·³ ³§&´·ò É ·²²§½¸ ±µ±´·½¦²±&½·¿½¸ °±µ¿¦¿'¾§ô ²¿ ½± ¹± -¬¿=ò Ó-¹'s sc ¾§ °±¹'¿-µ¿= µ:¼¦·»®¦¿©@ ½¦«°®§²:ô «²·»&= ¹'±©:òòò Ö»¹± ³·´½¦»²·» · ¾»¦®«½¸ ¦¾·'§ ¶@ ¦ ¬®±°«ò ο²¿ ©§³¿¹¿s '¿ -¦§½·¿ò Ó¿½ -·:¹²:'¿ °± &©·»½:ô ¦¿³·»®¦¿¶@½ °-¶&= ¼± '¿s ¦·»²µ·ô ¿´» ©-©½¦¿- ³:#½¦§¦²¿ ½¸©§½·' ¶@ ³±½²± ¦¿ ®:µ:ò ó ݸ±¼6 ¦» ³²@ ó °±´»½·'¿ -°±µ±¶²·»ò Ì®«¼²±ô ½± ³¿ ¾§=ô ¬± ¾:¼¦·»ò Õ·»¼§ «°±®¿¶@ -·: ¦ ¶»¹± °®±¾´»³¿³·ô ²¿s ®»-¦½·» -·: ¹± °±¦¾:¼¦·»ò ׳ -¦§¾½·»¶ô ¬§³ ´»°·»¶ò б-'«-¦²·» «-·¿¼' ²¿ -»¼»-·» · ½¦»µ¿'ô ¿# µ¿©¿'µ·»³ ¹¿s ¦§ ¦¿¬¿³«¶» µ®©¿©·»²·» · ±½¦§&½· ®¿²:ò Ö»¶ ¼±¬µ²·:½·¿ ¾§s '§ ±-¬®±#²» · ¼»´·µ¿¬²»ò Ý·»µ¿©»ô ¶¿µ ¾§ ¦¿®»¿¹±©¿'ô ¹¼§s ¾§ °±½¦«' ²¿ ½·»´» ¶»¶ °¿´½»ò Ü'«¹·» ©'±-§ °¿½¸²·¿'§ -¦¿³ó îë Anula & pona