Strona 1 Ü¿®½§ Ó¿¹«·®» Ì»-¬ ²¿ ©·»®²±&= Strona 2 us ÎÑÆÜÆ×ßG Ð×ÛÎÉÍÆÇ -°±¶®¦¿'¿ © -«º·¬ò lo α¨¿²²» Ù®»§ ¶:µ²:'¿ © ¼«½¸« · ¦ ©»-¬½¸²·»²·»³ Ó·¿'¿ ©®¿#»²·»ô #» ²·» ©§¬®¦§³¿ ¬« ¿²· ½¸©·´· ¼'«#»¶ò da Þ¿® ¾§' °»'»² ¼§³« · ¸¿'¿-«ô ¶»¼²¿µ ²·»-¬»¬§ ³«-·¿'¿ ¬« ¦±-¬¿=ò ̱ ¶»¼§²» ³·»¶-½»ô ¹¼¦·» ³±¹'¿ ¹± -°±¬µ¿=ò Ò»®©±©± ±¾½·@¹²:'¿ µ®-¬µ@ · ±¾½·-'@ -«µ·»²µ:ò ɱs ´¿'¿ ²·» ¦¿-¬¿²¿©·¿= -·:ô ¶¿µ·» ©®¿#»²·» ©§©·»®¿ ¶»¶ -¬®-¶ ²¿ ¾§©¿´½¿½¸ ¬»¹± ¾¿®«ò an Ʋ±©« ©»-¬½¸²:'¿ò É ½± ±²¿ -·: ©°¿µ±©¿'¿áÿ Ì®«¼²±ô °®¦»½·»# ²·» ¾§'± ·²²»¹± ©§¶&½·¿ò Ò·» ³±¹'¿ ¦¿½¦¿·= -·: ²¿ ²·»¹± ²¿ °®¦§µ'¿¼ © ¾·¾´·±¬»½»ô ¾± ³-¹'s ¾§ ©¦·@= ¶@ ¦¿ ²·»¼±-¬:°²@ô ·²¬»´»µ¬«¿´·-¬µ: · ²·½· ¦ ½¿s '»¹± °´¿²«ò ß«¬±¾«- ¬»# ±¼°¿¼¿'ô ¾± ¬¿µ· º¿½»¬ ¶»6¼¦· sc °»©²·» ´«µ-«-±©§³ -¿³±½¸±¼»³ò ᦩ¿#¿'¿ ²¿©»¬ °±³§-'ô #»¾§ ©§¾®¿= -·: ¼± ¶»¹± ¾·«®¿ · «¼¿©¿= µ´·»²¬s µ:ô ¿´» © µ±/½« ¦®»¦§¹²±©¿'¿ò ˦²¿'¿ô #» ¬¿µ¿ ±°®¿©¿ ²·» ¾:¼¦·» -°®¦§¶¿'¿ ±-±¾·-¬§³ µ±²¬¿µ¬±³ò Ì¿µô ¬± ²¿°®¿©¼: ¶»-¬ ²¿¶´»°-¦» ³·»¶-½»ô °®¦»µ±²§©¿s '¿ -·: © ¼«½¸«ò ᦻ¶®¦¿'¿ -·: ©±µ-' °»'²§³ ²¿°·:½·¿ -°±¶®¦»²·»³ò ifff_78 Strona 3 ê Ü¿®½§ Ó¿¹«·®» б ½¸©·´· ©¦·:'¿ ¹':¾±µ· ±¼¼»½¸ · «-·'±©¿'¿ «-°±µ±·= ®±¦¾·»¹¿²» ³§&´·ò Ó«-·¿'¿ ¹± -°±¬µ¿=ô ¬§´µ± ¬± -·: ¬»s ®¿¦ ´·½¦§'±ò ݦ«'¿ ²¿ -±¾·» °»'²» ¦¿·²¬»®»-±©¿²·¿ -°±¶®¦»²·¿ · °®-s us ¾±©¿'¿ ¶» ·¹²±®±©¿=ò Õ±´»¶²§ ®¿¦ ¦»®µ²:'¿ ²»®©±©± µ« ¼®¦©·±³ · °®¦»¦ ¹'±©: °®¦»´»½·¿'¿ ¶»¶ ³§&´ ± «½·»½¦½»ò Ю¦»½·»# ²·» ³«-·¿'¿ ¬»¹± ®±¾·=òòò ß ³±#» ¶»¼²¿µ ³«-·¿'¿á Ƽ»½§¼±©¿²·» °±¬®¦@-²:'¿ ¹'±©@ò Ò·» ½¦¿- ¬»®¿¦ ²¿ lo ©@¬°´·©±&½· · ©¿¸¿²·¿ò б©·²²¿ ¹± °±¦²¿= -¦§¾µ± · ±-±s ¾·&½·»ô ¿ ¬»² µ´«¾ ¾§' ²¿¶´»°-¦§³ ³·»¶-½»³ ¼± °®¦»°®±s ©¿¼¦»²·¿ °´¿²«ô da Ó·³± ©±´· «&³·»½¸²:'¿ -·: ²¿ ³§&´ ± ¬§³ô ¶¿µ ³«-· ©§¹´@¼¿=ò Í¿³±¬²¿ µ±¾·»¬¿ -·»¼¦@½¿ °®¦§ ¾¿®¦» © ±¾½·-'»¶ ½¦¿®²»¶ -«µ·»²½» ²·» °±¦±-¬¿©·¿'¿ ¦¾§¬ ©·»s ´» ³·»¶-½¿ ²¿ ¼±³§-'§ò Í¿³¿ ²·» ³±¹'¿ «©·»®¦§=ô #» ¬± ®±¾·òòò an Ë°·'¿ '§µ µ±´±®±©»¹± ¼®·²µ¿ô ¿´» ¬± ©½¿´» ²·» °±s ³±¹'±ò Æ¿½¦:'¿ ©·:½ ²»®©±©± °®¦»¹´@¼¿= ´»#@½@ ±¾±µ µ-·@#µ:ò Õ·´µ¿ ¼²· ¬»³« µ«°·'¿ ¶@ ²¿ ©§°®¦»¼¿#§ © ³¿s '»¶ µ-·:¹¿®²· · ©'¿&²·» ¦ ²·»¶ ¦¿½¦»®°²:'¿ ©·:µ-¦±&= °±s ³§-'-©ò Ò·» ¾§'± ©°®¿©¼¦·» ²·½ ± ¬§³ô ¶¿µ -µ«¬»½¦²·» sc °±¼»®©¿= ²·»¦²¿¶±³»¹± ³:#½¦§¦²:ô ¿´» ¾§' ¦¿ ¬± ½¿'§ ®±¦¼¦·¿' ± «©±¼¦»²·« µ±¾·»¬ò É µ¿#¼§³ ®¿¦·» ¦¿°¿³·:s ¬¿'¿ µ·´µ¿ ½¸©§¬-©ô ²·»¦©§µ´» -µ«¬»½¦²§½¸ô ¶¿µ ¦¿°»©²·' ¿«¬±®ô · ¦¿³·»®¦¿'¿ ©µ®-¬½» ¶» ©§°®-¾±©¿=ò Ʋ±©« -·:¹²:'¿ °± -¦µ´¿²µ: ¦ ¼®·²µ·»³ò Ó·¿'¿ ²¿s ¼¦·»¶:ô #» °±¼©-¶²¿ °±®½¶¿ ®«³«ô ¶¿µ@ ¦¿³-©·'¿ô ¼±¼¿ ¶»¶ ²·»½± ±¼©¿¹·ò ifff_78 Strona 4 Ì»-¬ ²¿ ©·»®²±&= é ܱ ´·½¸¿ô ²·» °±¦±-¬¿©¿'± ¶»¶ ²·½ ·²²»¹±ô ¶¿µ ´·½¦§= ²¿ ¬±ô #» ±º·¿®¿ ©°¿¼²·» ©°®±-¬ © ¦¿-¬¿©·±²@ °«'¿°µ:ò Ю-¾±©¿'¿ «&³·»½¸²@= -·: ¼± ¾¿®³¿²¿ô ¿´» ²·» ©§s -¦'± ¬± ²¿¶´»°·»¶ò Ю¦»¦ ¹'±©: ©½·@# °®¦»´¿¬§©¿'§ ¶»¶ µ±s us ´»¶²» -½»²¿®·«-¦» ®±¦³±©§ô ¶»¼§²·» ± ¬§³ ¾§'¿ ¬»®¿¦ © -¬¿²·» ³§&´»=ò Ѿ®-½·'¿ -·: ´»µµ± ²¿ µ®¦»&´»ô ½¦«¶@½ô ¶¿µ ¦» ¦¼»²»®©±s ©¿²·¿ ¾±´· ¶@ #±'@¼»µò Ô±µ¿´ °±©±´· ¦¿°»'²·¿' -·: ´«¼6³·ò É·¼¿= ¾§'±ô #» ©·:µ-¦±&= ¦ ²·½¸ ©'¿&²·» ©§-¦'¿ ¦ ¾·«®¿ ²·» ¦» ¦²¿¶±³§³·ò lo · ©°¿¼'¿ ¬« ²¿ ½¸©·´: ²¿ -¦§¾µ·»¹± ¼®·²µ¿ ´«¾ ²¿ -°±¬µ¿s Õ´«¾ ¾§' ±-¬¿¬²·± ¾¿®¼¦± °±°«´¿®²§ ©&®-¼ ¾·¦²»-³»s da ²-© ¦ ͧ¼²»§ò G@½¦§' © -±¾·» µ´¿-: · -©±¾±¼²@ ¿¬³±s -º»®:ò F½·¿²§ ¾§'§ ¾±¹¿¬± ±¦¼±¾·±²» ¶¿-²± ±&©·»¬´±²§s ³· ²±©±½¦»-²§³· ±¾®¿¦¿³·ô ¿´» ®»-¦¬: ©²:¬®¦¿ -µ®§©¿' °®¦§¶»³²§ °-'³®±µò Ý»²¬®¿´²» ³·»¶-½» ¦¿¶³±©¿' ±¹®±³²§ ¾¿® ¦ ½¦¿®²»¹± an ³¿®³«®«ô ¹:-¬± ±¾-¬¿©·±²§ ©§-±µ·³· µ®¦»-'¿³·ò ×½¸ ©§s ³§&´²¿ µ±²-¬®«µ½¶¿ ²·» ¦¿½¸:½¿'¿ ¼± ¼'«#-¦»¹± ±¼°±½¦§²s µ«ò Ö»¼²¿µ ©§¹±¼¿ ¾§'¿ ±-¬¿¬²·@ ®¦»½¦@ô ± ¶¿µ·»¶ α¨¿²²» ¾§'¿ © -¬¿²·» ¬»®¿¦ ³§&´»=ò ͦ½¦»®¦» ³-©·@½ô ¶»-¦½¦» ²·¹¼§ ²·» ¾§'¿ ¬¿µ ¦»-¬®»-±©¿²¿ °®¦»¼ #¿¼²§³ -°±¬µ¿²·»³ò sc Ý¿¼» Ì¿§´±® É¿¬-±²ò ˵®¿¼µ·»³ ¦»®µ²:'¿ ²¿ ¦¼¶:½·»ô µ¬-®»¹± «#§©¿'¿ ¶¿s µ± ¦¿µ'¿¼µ·ò Ю¦§-¬±¶²¿ ¬©¿®¦ ± ¦¼»½§¼±©¿²§³ô ²·»½± µ¿²½·¿-¬§³ ¦¿®§-·» -¦½¦:µ·ô &³·¿'»ô ±¬©¿®¬» -°±¶®¦»²·» · µ®¦¿½¦¿-¬» ¾®©· -µ'¿¼¿'§ -·: ²¿ ±¾®¿¦ -·´²»¹± ³:#½¦§s ¦²§ò Ö»¼²± -°±¶®¦»²·» ²¿ ¶»¹± º±¬±¹®¿º·: ©§-¬¿®½¦§'±ô ¿¾§ °®¦»¾·»¹' ¶@ ²·»°±µ±¶@½§ ¼®»-¦½¦ò ifff_78 Strona 5 è Ü¿®½§ Ó¿¹«·®» Ü®#@½@ ®:µ@ -·:¹²:'¿ °± -¦µ´¿²µ:ò Ù±& ¶»¶ ³-©·'±ô #» ¬± ¦¿¼¿²·» ©½¿´» ²·» ¾:¼¦·» °®±-¬»ò Ë°·'¿ '§µ ¿´µ±¸±´« · ²»®©±©± ®±¦»¶®¦¿'¿ -·: °± -¿´·ò Í¿³¿ ¶«# ²·» ©·»¼¦·¿s '¿ô ½± ¾¿®¼¦·»¶ ¶@ °®¦»®¿#¿'± ó -¦¿²-¿ô #» ¹± ¦±¾¿½¦§ô ½¦§ us ³±#´·©±&=ô #» ¹± °®¦»¹¿°·ò Æ¿ °-6²± ¾§'± ²¿ ¬»¹± ¬§°« ®±¦©¿#¿²·¿ò Ý¿¼» Ì¿§´±® É¿¬-±² ©'¿&²·» -¬¿²@' © ¼®¦©·¿½¸ò Í»®½» ¦¿'±³±¬¿'± ¶»¶ © °·»®-·ò Ò·» -°±--¾ ¾§'± ¹± ²·» ¦¿s «©¿#§=ò Ʋ¿½¦²·» ©§#-¦§ ²·# ©·:µ-¦±&= ³:#½¦§¦²ô © ¼±s lo -µ±²¿´» -µ®±¶±²§³ ½·»³²§³ ¹¿®²·¬«®¦»ô ¦ µ®-¬µ± °®¦§s ½·:¬§³· ¶¿-²§³· ©'±-¿³·ô µ¬-®» µ±²¬®¿-¬±©¿'§ ¦ ´»µµ@ ±°¿´»²·¦²@ô ³«-·¿' -µ«°·¿= ²¿ -±¾·» «©¿¹: µ±¾·»¬ô ¹¼¦·»s da µ±´©·»µ -·: °±¶¿©·'ò б-°·»-¦²·» ±³·-¬' -°±¶®¦»²·»³ ©²:¬®¦»ô ¶¿µ¾§ µ±¹±& -¦«µ¿'ô °± ½¦§³ ©§¾®¿' -¬±´·µ · «-·¿¼'ò Ò¿ µ®-¬µ@ ½¸©·´: ¶»¹± ©¦®±µ ¦¿¬®¦§³¿' -·: ²¿ Î±ó ¨¿²²»ô µ¬-®¿ °±½¦«'¿ô ¶¿µ ¦» ¦¼»²»®©±©¿²·¿ ¦¿-½¸'± ¶»¶ an © ¹¿®¼´»ò Æ¿®¿¦ ¶»¼²¿µ ±¼©®-½·' ¹'±©:ô ²¿¶©§®¿6²·»¶ -¦«µ¿' µ±¹±& ·²²»¹±ò б©±´· ©§°«&½·'¿ °±©·»¬®¦»ò Ò·» ¶»-¬ 6´»ô °®¦»µ±²§s ©¿'¿ -·:ò ß ©·:½ ¦¿®»¿¹±©¿' ²¿ ¶»¶ -¬¿®¿²²·» ©§°®¿½±©¿s ²§ ³¿¹²»¬§¦³ò ͦµ±¼¿ ¬§´µ±ô #» ²·» °±¼-¦»¼' · ²·» ¦¿¹¿s sc ¼¿'ò Ì®«¼²±ô ¾:¼¦·» ³«-·¿'¿ -¿³¿ ¬± ¦®±¾·=ò G§µ²:'¿ ¦²±©« ¼´¿ ¿²·³«-¦« · «²·±-'¿ -·: ¦ µ®¦»-'¿ò Ò·» ³±#» °®¦»½·»# -·»¼¦·»= ¬« © ²·»-µ±/½¦±²±&= · ´·½¦§= ²¿ ¬±ô #» -°®¿©§ «'±#@ -·: °± ¶»¶ ³§&´·ò ɧ¹'¿¼¦·'¿ -«µ·»²µ:ô -·:¹²:'¿ °± ¬±®»¾µ: · ®«-¦§'¿ò Õ®»© ¾«¦±©¿'¿ ¶»¶ © #§'¿½¸ò Ô»µµ± µ±'§-¦@½ ¾·±¼®¿s ³·ô ©±´²± -¦'¿ © µ·»®«²µ« ²·»©·»´µ·»¹± -¬±´·µ¿ °±¼ ±µó ifff_78 Strona 6 Ì»-¬ ²¿ ©·»®²±&= ç ²»³ò Ý¿¼» -·»¼¦·¿' °±½¸§´±²§ · ²±¬±©¿' ½±& ²¿ -µ®¿©s µ« °¿°·»®«ò ͬ¿²:'¿ ±¾±µ · ¦ ¬®«¼»³ °®¦»'µ²:'¿ &´·²:ò É·»¼¦·¿'¿ô #» ¦¿ ½¸©·´: ²·» ¾:¼¦·» ¶«# ±¼©®±¬«ò ݦ«'¿ô ¶¿µ -»®½» ©¿s us ´· ¶»¶ © °·»®-·ô ¿´» ²·» ³±¹'¿ -·: ©§½±º¿=ò ó Ю¦»°®¿-¦¿³ °¿²¿òòò ó ©§µ®¦¬«-·'¿ ½¸®±°±©¿¬§³ô ¼®#@½§³ ¦» -¬®¿½¸« ¹'±-»³ò ܱ ´·½¸¿ô ¬± ½¸§¾¿ µ·»°-µ· °±½¦@¬»µò Õ±½·½¿ ²¿ '±©¿½¸ °±©·²²¿ ¾§= °»©²¿ -·»¾·»ô -·´²¿ · ©§¦§©¿¶@½¿ò × ¬¿µ¿ ©'¿&s ²·» ¾:¼¦·»ò lo Ю¦»®©¿' °·-¿²·» · «²·--' ¹'±©:ò ó Ì¿µá Í'«½¸¿³òòò ó Ö»¹± ¹':¾±µ·ô ¿µ-¿³·¬²§ ¹'±- ±¾«s da ¼¦·' ¶»¶ ¦³§-'§ò Ѭ©±®¦§'¿ «-¬¿ô ¿´» ²·» ¾§'¿ © -¬¿²·» ©§³-©·= ¿²· -'±©¿ò Æ¿«©¿#§'¿ô #» °®¦»-«²@' ©¦®±µ·»³ °± ¶»¶ ½·»´»ò Ó·¿'¿ ²¿¼¦·»¶:ô #» ±¾½·-'¿ -«µ·»²µ¿ «µ¿¦¿'¿ ³« ¼±-¬¿¬»½¦²·» an ¼«#± · ®±¦¾«¼¦·'¿ ¿°»¬§¬ ²¿ ¼¿´-¦» ±¼µ®§½·¿ò ݦ§ ¦¿-¬¿²¿©·¿' -·: ©'¿&²·» ²¿¼ ¬§³ô #» ¾§´·¾§ ¼±s ¾®¿²@ °¿®@á ݸ½·¿'¿ô ¿¾§ ©§±¾®¿#¿' -±¾·»ô ¶¿µ ¶»¶ ¼'±²·» °®¦»-«©¿¶@ -·: °± ¶»¹± -¦»®±µ·»¶ µ´¿¬½» °·»®-·±©»¶ô ¾§ ¦¿s -¬¿²¿©·¿' -·:ô ¶¿µ -³¿µ«¶@ ¶»¶ °±½¿'«²µ·ò sc Ʋ±©« ±¬©±®¦§'¿ «-¬¿ô #»¾§ ½±& °±©·»¼¦·»= · °± -»s µ«²¼¦·» ¦²±©« ¶» ¦¿³µ²:'¿ò Þ§' ¶»-¦½¦» °®¦§-¬±¶²·»¶-¦§ô ²·# -±¾·» ©§±¾®¿#¿'¿ò Û³¿²±©¿'¿ ¦ ²·»¹± »²»®¹·¿ô µ¬-s ®»¶ ¦¼¶:½·» ²·» ¾§'± © -¬¿²·» ±¼¼¿=ò ó ݦ§³ ³±¹: -'«#§=á ó -°§¬¿' °±²±©²·»ò Ù':¾±µ· ¹'±- ¾§' '¿¹±¼²§ · ¦¿½¸:½¿¶@½§ô ¿ ±½¦§ ®¦«½¿'§ ¦'±¬» ¾'§-µ·ò Ѿ´·¦¿'¿ ´»µµ± ©¿®¹·ò ifff_78 Strona 7 ïð Ü¿®½§ Ó¿¹«·®» óÖ¿òò ò שׂ²µ«ÿ Ò·½ -»²-±©²»¹± ²·» °®¦§½¸±¼¦·'± ¶»¶ ¼± ¹'±©§ò Ö¿µ °±©·²²¿ ¦¿½¦@=á Ѽ °±¹±¼§á б´·¬§µ·á Ó±s #» ±¼ ®¿¦« °®¦»¶&= ¼± -»¼²¿á us Ƽ¦·©·±²§ «²·--' ¾®©· · ´»µµ± ±¾®¿½¿' °·-®±ò Þ'@¼¦·'¿ ©¦®±µ·»³ °± ¶»¹± °±½·@¹¿¶@½»¶ ¬©¿®¦§ · ²·» ¾§'¿ © -¬¿s ²·» ¦»¾®¿= ³§&´·ò É ¹'±©·» ¦±-¬¿'± ¶»¶ ¬§´µ± ¶»¼²± ¦¼¿s ²·»ô ¦¿°¿³·:¬¿²» ¦ °±®¿¼²·µ¿ò ó Ò·» ¾±´@ ½·: ²±¹·á ó Æ ½¿'§½¸ -·' -¬¿®¿'¿ -·: °±©·»¼¦·»= lo ¬± ¹'¿¼µ± ·ô ¶¿µ ®¿¼¦·'¿ µ-·@#µ¿ô ¦¿®¿¦ °±¬»³ «&³·»½¸²@= -·: µ«-¦@½±ò ó Þ± °®¦»¦ ½¿'@ ²±½ °®¦»¾·»¹¿'»& ³±¶» -²§ò ó Ò±ô ²±òòò ó Ò¿ ¶»¹± ¦³§-'±©§½¸ «-¬¿½¸ °±¶¿©·' -·: ´»µs da µ· «&³·»-¦»µò ó Ì¿µ·»¹± ¬»µ-¬« ½¸§¾¿ ¶»-¦½¦» ²·» -'§-¦¿'»³ò ݸ±½·¿# © ³'±¼±&½· «#§©¿'»³ µ·´µ« °±¼±¾²§½¸ò Ë&³·»½¸²:'¿ -·: -'¿¾±ò Ò·» ¾§'± ½¸§¾¿ ²¿¶¹±®¦»¶ò É°®¿©¼¦·» ²·» ®¦«½·' -·: ¶»¶ ±¼ ®¿¦« © ®¿³·±²¿ô ½± ¦²¿½¦s ²·» «'¿¬©·'±¾§ -°®¿©:ô ¿´» °®¦§²¿¶³²·»¶ -·: ±¼»¦©¿'ò an ó Ó±#» °±©·²²¿³ ¦¿½¦@= ±¼ «©¿¹ ± °±¹±¼¦·»á ó -°§s ¬¿'¿ ¦¿´±¬²·»ò ó ̱ ²¿ °»©²± ²·» ¾§'±¾§ ¬¿µ·» ±®§¹·²¿´²»òòò Ë&³·»½¸²:'¿ -·: ´»µµ±ô °®-¾«¶@½ «µ®§= «´¹:ò Ö¿µ ²¿ ®¿¦·» -¦'± ½¿'µ·»³ ²·»6´»ò sc ó ܦ·:µ·ô ²·» «©·»®¦§'¾§&ô ¶¿µ ¬®«¼²± ³· ¦¿½¦@= ®±¦s ³±©:ò Ý¿¼» °±µ·©¿' ¹'±©@ · -½¸±©¿' ¦¿°·-¿²@ µ¿®¬µ: ¼± µ·»-¦»²· µ±-¦«´·ò ó ܱ³§&´¿³ -·:ò Í¿³ ³·»©¿³ ¦ ¬§³ °®±¾´»³§ò ó Ò¿°®¿©¼:á ó ¦¼¦·©·'¿ -·:ò ó Í@¼¦·'¿³ô #» µ±¾·»¬§ ½·@¹´» ½·: ¦¿¹¿¼«¶@ò ifff_78 Strona 8 Ì»-¬ ²¿ ©·»®²±&= ïï Ò·» -°«-¦½¦¿' ¦ ²·»¶ ©¦®±µ«ô ½± ©½¿´» ²·» °±³¿¹¿'± ¶»¶ -·: -µ«°·=ô ¿´» ¶»¼²±½¦»&²·» -°®¿©·¿'± ¼¦·©²@ °®¦§s ¶»³²±&=ò ó ̧ ¶»-¬»& °·»®©-¦¿ ó °®¦§¦²¿' °± ½¸©·´·ò us ó ݱ#ô ©·:½òòò ó ¦²±©« °®¦»®©¿'¿ ²·»°»©²·»ò ݸ§s ¾¿ ²¿¼-¦»¼' ½¦¿- ²¿ ¼®«¹@ ®«²¼:ò Æ©®-½·'¿ ¶»¹± «©¿¹:ô ¿ ¬»®¿¦ ³«-· ¼¿= ³« ¼± ¦®±¦«³·»²·¿ô #» ·²¬»®»-«¶» ¶@ ½±& ©·:½»¶ ²·# ®±¦³±©¿ò ó ݸ§¾¿ ³±¹´·¾§&³§ò Ò·» ¼±µ±/½¦§'¿ò Õ¬±& ½¸©§½·' ¶@ ¦¿ ®¿³·:ô ©·:½ lo ³«-·¿'¿ -·: ±¾®-½·=ò Ò·» ³·¿'¿ °±¶:½·¿ô ± ½± ½¸±¼¦·ô ¿´» ²·½ ²·» ¾§'± ©¿#²·»¶-¦» ²·# ²¿¼¿®¦¿¶@½¿ -·: ©'¿&s ²·» -¦¿²-¿ò da ó Ю¦»°®¿-¦¿³ °¿²·@ ó ±¼»¦©¿' -·: ¾¿®³¿²ò ó Ʊ-¬¿s ©·'¿ °¿²· -©±¶@ µ-·@#µ:ò ѽ¸ô ²·»ô ¶:µ²:'¿ © ¼«½¸«ò Æ'±¬» ´·¬»®§ ²¿ ½·»³²»¶ ±µ'¿¼½» ¦¼¿©¿'§ -·: ²·»³¿´ µ®¦§½¦»= · ¾§'¿ °»©²¿ô #» Ý¿¼» ¦¿«©¿#§' ¬§¬«'ò an œÖ¿µ ¦¼±¾§= °¿®¬²»®¿þ ͦ§¾µ± ½¸©§½·'¿ µ-·@#µ: · °®-¾±©¿'¿ °±-°·»-¦²·» «µ®§= ¶@ © ¬±®¾·»ò Ö¿µ ²¿ ¦'±&= -«©¿µ ©'¿&²·» ¦²±©« -·: ¦¿½·@'ô ¿´» © µ±/½« ¶¿µ±& «¼¿'± ¶»¶ -·: ©½·-²@= ¶@ ¼± &®±¼µ¿ò sc Ѽ©®-½·'¿ -·: ¦ «&³·»½¸»³ °®¦§µ´»¶±²§³ ¼± ¬©¿®¦§ô ¿´» ¦» ¦¼«³·»²·»³ ¼±-¬®¦»¹'¿ô #» ³·»¶-½» °®¦§ -¬±´·µ« ¾§'± °«-¬»ò ѹ¿®²:'± ¶@ °±½¦«½·» µ´:-µ·ò ݱ -·: -¬¿'±á ݦ§#¾§ Ý¿s ¼» «½·»µ' °®¦»¼ ²·@á ß ³±#» °± °®±-¬« °±-¦»¼' µ«°·= ¶»¶ ¼®·²µ¿á Æ ²¿¼¦·»¶@ ±¼©®-½·'¿ -·: © -¬®±²: ¾¿®«ô ¿´» ²·s ¹¼¦·» ¹± ²·» ¼±-¬®¦»¹'¿ò ifff_78 Strona 9 ïî Ü¿®½§ Ó¿¹«·®» É»-¬½¸²:'¿ ¦ ®»¦§¹²¿½¶@ò Ý·»µ¿©»ô ½± ²¿ ¬: ½¿'@ ¸·-¬±s ®·: °±©·» ¶»¶ -·±-¬®¿òòò Ó·¿'¿ ¶»¶ °®¦»½·»# °±³¿¹¿=ô ¿ ²·» ©°®±©¿¼¦¿= ¼±¼¿¬µ±©» ¦¿³·»-¦¿²·»ò Þ'§-µ ¾´±²¼ ©'±--© ¦¿ ±µ²»³ °®¦§½·@¹²@' ¶»¶ ©¦®±µò us Ý¿¼» Ì¿§´±® É¿¬-±² -¦»¼' ©¦¼'«# ½¸±¼²·µ¿ô ±¾»¶³«¶@½ ®¿³·»²·»³ -¦½¦«°'@ µ±¾·»¬:ò Ò¿¬§½¸³·¿-¬ ®±¦°±¦²¿'¿ ¶»¶ -§´©»¬µ: · °±½¦«'¿ ²·»s ¦²±&²§ ½·:#¿® © #±'@¼µ«ò Ë&©·¿¼±³·'¿ -±¾·» ©'¿&²·»ô ½± ¦®±¾·'¿ô · ¶¿µ #¿'±&²·» -µ±/½¦§'¿ -·: ¶»¶ °·»®©-¦¿ °®-s ¹±®-¦¿ µ«-·½·»´µ¿ò lo ¾¿ò Ó«-·¿'¿ °®¦§¦²¿=ô #» ³¿®²§ ¦ ²·»¶ ¼»¬»µ¬§© · ¶»-¦½¦» Ò·»-¬»¬§ô ¬§³ ®¿¦»³ ¦±-¬¿'¿ ¦ ²·½¦§³ò da an sc ifff_78 Strona 10 us ÎÑÆÜÆ×ßG ÜÎËÙ× Ý¿¼» ®¦«½·' °»'²» #¿´« -°±¶®¦»²·» © -¬®±²: ¾¿®«ò Ö»-¦s »´»µ¬®§¦«¶@½»¶ ²·»¦²¿¶±³»¶ò lo ½¦» µ·´µ¿ ³·»-·:½§ ¬»³« #¿¼²¿ -·'¿ ²·» ±¼»®©¿'¿¾§ ¹± ±¼ ß´» ¬»®¿¦ ¾§'¿ Ø»¿¬¸»®ò Ю¦»¦ ±µ²± ¼±-¬®¦»¹'ô #» ²¿¼s da ½¸±¼¦· · ½¦§³ °®:¼¦»¶ ©§-¦»¼' ²¿ ¶»¶ -°±¬µ¿²·»ò Ò·» ¦¼@s #§' ²¿©»¬ °±#»¹²¿= -·: ¦ ¬¿¶»³²·½¦@ °·:µ²±&½·@ò Æ®»-¦¬@ ©·»¼¦·¿'ô #» ²·» ¾§'±¾§ ¬± ®±¦-@¼²»ò ｦ»¶ ²·» ³-¹' ´·s ½¦§= ²¿ ©§®±¦«³·¿'±&= Ø»¿¬¸»®ò Ö»¹± ²¿®¦»½¦±²¿ ³·¿'¿ ©·»´» ¦¿´»¬ô ¿´» ¬±´»®¿²½¶¿ ²¿ an °»©²± ²·» ¾§'¿ ¶»¼²@ ¦ ²·½¸ò Þ§'¿ °·:µ²¿ô °»©²¿ -·»¾·» · ³·¿'¿ µ´¿-: &©·¿¬±©»¶ µ±¾·»¬§ô ¿´» ¬± ²·» ¦³·»²·¿'± º¿µs ¬«ô #» ½¦:-¬± ¾§©¿'¿ °±¼»¶®¦´·©¿ò б¦²¿´· -·: ²¿ ©»®²·-¿#« µ·´µ¿ ³·»-·:½§ ¬»³«ò бs ²·»©¿# -¬¿'± -·: ¬± ²·»¼'«¹± °± ¬§³ô ¶¿µ °±-¬¿²±©·' -·: sc «-¬¿¬µ±©¿= · ¦¿'±#§= ®±¼¦·²:ô «¦²¿' ¬± -°±¬µ¿²·» ¦¿ ¦²¿µ ±¼ ´±-«ò Ø»¿¬¸»® ©§¼¿©¿'¿ -·: ·¼»¿´²¿ ¼± ®±´· ¶»¹± #±²§ô ¾§' °»©·»²ô #» ²·» ³-¹' ´»°·»¶ ¬®¿º·=ò Ò·» °±©·²·»² ©·:½ ®§¦§µ±©¿=ò ͦ§¾µ± ©§-¦»¼' ¦ ¾¿s ®« · °®±©¿¼¦·' ¬»®¿¦ ²¿®¦»½¦±²@ © -¬®±²: °¿®µ·²¹«ô -¬¿s ®¿¶@½ -·: ²·» ³§&´»= ± ¿¬®¿µ½§¶²»¶ ²·»¦²¿¶±³»¶ò ß´» ²·» °±¬®¿º·' ½¿'µ·»³ ©§®¦«½·= ¶»¶ ¦ °¿³·:½·ò C¿ó ifff_78 Strona 11 ïì Ü¿®½§ Ó¿¹«·®» '±©¿'ô #» ²¿©»¬ ¶»¼²§³ -'±©»³ ²·» ¼¿' ¶»¶ ±¼½¦«=ô ¶¿s µ·» ©®¿#»²·» ²¿ ²·³ ©§©¿®'¿ô ¶¿µ ¾¿®¼¦± ¼±½»²·' ¶»¶ «&³·»½¸ô ±¬©¿®¬±&= · «®±µò ó Ö¿µ ½· ³·²@' ¼¦·»/á ó ¦¿¹¿¼²@' Ø»¿¬¸»®ô «-·'«¶@½ ¦¿s us ¹'«-¦§= © -±¾·» °±½¦«½·» ©·²§ò óÑ ½ ¸ ô ¶¿µ ¦©§µ´» ó ³®«µ²:'¿ ¾»¦ »²¬«¦¶¿¦³«ô ó ß ¬±¾·»á óÉ °±®¦@¼µ«ò Φ«½·'¿ ³« -¦§¾µ·»ô ¾¿¼¿©½¦» -°±¶®¦»²·»ò µ@& µ±¾·»¬@á lo ó ݦ§ ³· -·: ¦¼¿©¿'±ô ½¦§ © ¾¿®¦» ®±¦³¿©·¿'»& ¦ ¶¿s ͬ¿®¿'¿ -·:ô #»¾§ ¦¿¾®¦³·¿'± ¬± ´»µµ±ô ¿´» °§¬¿²·» ¾§s da '± ®-©²·» ²·»©·²²»ô ¶¿µ ¼«¾»´¬-©µ¿ ©§½»´±©¿²¿ °®±-¬± © °·»®&ò É ¶»¶ ¬±²·» -'§-¦¿'ô #» ¶«# ¦¿½¦:'¿ ½±& °±¼»¶®¦»s ©¿=ô ©·:½ -¬¿®¿' -·: ¶¿µ ²¿¶-¦§¾½·»¶ «½·»½ ¦ ´·²·· ±¹²·¿ò ó Ó¿-¦ ²¿ ³§&´· ¬: ²·»¦²¿¶±³@ô µ¬-®¿ °§¬¿'¿ ± ¹±¼¦·s ²:á ó «½¸§´·' -·: ¼§°´±³¿¬§½¦²·»ò Ò·» ¦¿³·»®¦¿' ¼±¼¿s an ©¿= ²·½ ©·:½»¶ò Ø»¿¬¸»® ²¿ °»©²± ²·» ¾§'¿¾§ ¦¿½¸©§s ½±²¿ ¬®»&½·@ ®±¦³±©§ò ó ܱµ@¼ ¼¦·& ·¼¦·»³§á ó -°§¬¿'¿ ¶«# -©±¾±¼²·»¶-¦§³ ¬±²»³ô µ·»¼§ -¬¿²:´· °®¦»¼ ¶»¹± -¿³±½¸±¼»³ò Ý¿¼» ±¼»¬½¸²@' ¦ «´¹@ò ݦ¿-¿³· ¼®¿#´·©±&= Ø»¿¬¸»® sc ¾§'¿ ©°®±-¬ ²·» ¼± ¦²·»-·»²·¿ò Ò¿ -¦½¦:&½·» ±-¬¿¬²·± ¾¿®s ¼¦± °±½¸'¿²·¿'§ ¶@ °®¦§¹±¬±©¿²·¿ ¼± &´«¾« · ²·» °±¦±s -¬¿©·¿'§ ©·»´» ½¦¿-« ²¿ ·²²» ®±¦³§&´¿²·¿ò É»-¬½¸²@' ½·½¸±ò ݱ®¿¦ ½¦:&½·»¶ ³·¿' ©®¿#»²·»ô #» ²·» -@ ¶«# ¦» -±¾@ ¬¿µ ¾´·-µ± ¶¿µ ²¿ °±½¦@¬µ« ¦²¿¶±³±&½·ò ɦ·@' ¹':¾±µ· ±¼¼»½¸ · °®-¾±©¿' ±¼-«²@= ©@¬°´·©±&½·ò F´«¾ ³·¿' -·: ±¼¾§= ¶«# ¦¿ ¼©¿ ¬§¹±¼²·»ò ᬻ³ ²¿ °»©ó ifff_78 Strona 12 Ì»-¬ ²¿ ©·»®²±&= ïë ²± ©-¦§-¬µ± -·: «'±#§ò б¦¿ ¬§³ «&©·¿¼±³·' -±¾·»ô #» ©-¦§-½§ °®¦»°¿¼¿´· ¦¿ Ø»¿¬¸»®ò Ѳ -¿³ ¶@ ©®:½¦ «©·»´s ¾·¿'ò × ²·½ ·²²»¹± -·: ²·» ´·½¦§'±ò ݸ½·¿'¾§ ¬§´µ±ô #»¾§ µ©»-¬·» ¦©·@¦¿²» ¦» &´«¾»³ ²·» ¾§'§ ¶»¼§²§³ ¬»³¿¬»³ ·½¸ ®±¦³-©ò Ó·¿' ²¿¼¦·»¶:ô #» us ©¬»¼§ ¾§'¿¾§ -¦¿²-¿ °±®±¦³¿©·¿= ± ·²²§½¸ ®¦»½¦¿½¸ · ³-¹'¾§ ¶@ ´»°·»¶ °±¦²¿=ò Ý-#ô -¦µ±¼¿ ½¦¿-« ²¿ ¬¿µ·» ®±¦©¿#¿²·¿ô ±-¬¿¬»½¦²·» ¾:¼¦·» ³·¿' ²¿ ¬± ®»-¦¬: #§½·¿ò ó ݱ °±©·»-¦ ²¿ µ±´¿½¶: © œÌ¸» п´¿½»þ ó -°§¬¿' µ«s -¦@½±ò lo É·»¼¦·¿'ô #» Ø»¿¬¸»® «©·»´¾·¿'¿ ½¸±¼¦·= ¼± »´»¹¿²s ½µ·½¸ ´±µ¿´· · ¼±-¬¿©¿= ²·»±½¦»µ·©¿²» °®»¦»²¬§ò ̱ ³« da ± ½¦§³& °®¦§°±³²·¿'±ò Í·:¹²@' ¼± -½¸±©µ¿ · °±¼¿' ¶»¶ ´&²·@½» °«¼»'»½¦µ±ò ó Ю±-¦:ô ¬± ¼´¿ ½·»¾·»ò ó ѽ¸ô ¼¦·:µ«¶:ÿ ó Æ¿³®«¹¿'¿ ¼'«¹·³· ®¦:-¿³·ò ó É·»-¦ô ¶¿µ ´«¾·: ²·»-°±¼¦·¿²µ·ò an Ë&³·»½¸²@' -·: ´»µµ±ô ©'@½¦§' -·´²·µ · -¬¿®¿' -·: ©§s ®¦«½·= ¦ ³§&´· ¿¬®¿µ½§¶²@ °·:µ²±&= ¦ ¾¿®«ò Ó·¿' ©-¦§-¬s µ±ô ½¦»¹± °®¿¹²@'ô · ²·» ¦¿³·»®¦¿' ¬»¹± -¬®¿½·=ò Æ»®µ²@' ²¿ µ±¾·»¬:ô µ¬-®¿ ¶«# ©µ®-¬½» ³·¿'¿ ¦±-¬¿= ¶»¹± #±²@ô · ±¼°®:#§' -·: «-°±µ±¶±²§ò з:µ²¿ô ¼±-µ±²¿´» «¾®¿²¿ô °± sc °®±-¬« ¾»¦ ¦¿®¦«¬«ò Ò¿©»¬ °± ½¿'§³ ¼²·« °®¿½§ ©§¹´@s ¼¿'¿ °»®º»µ½§¶²·»ò ݸ±= ³«-·¿' °®¦§¦²¿=ô #» ²·» ¾§' ¬± ¬»² -¿³ ®±¼¦¿¶ «®±µ«ô ½± « ²·»¦²¿¶±³»¶òòò Ì¿³¬¿ °®¦§s ½·@¹¿'¿ ²¿¬«®¿´²§³ô ²·»©§³«-¦±²§³ ¾´¿-µ·»³ò Ó·¿'¿ ¬»² ®±¼¦¿¶ «®±¼§ô µ¬-®§ ®±¦µ©·¬¿' ¾»¦ ²¿¶³²·»¶-¦»¹± ©§s -·'µ«ò Ю¦§°±³²·¿' ³« -·: -'±¼µ·ô ©¿²·´·±©§ Æ¿°¿½¸ ¶»¶ °»®º«³ · ©§±¾®¿¦·' -±¾·»òòò ifff_78 Strona 13 ïê Ü¿®½§ Ó¿¹«·®» ͵¿®½·' -·: © ³§&´¿½¸ò ̱ ©-¦§-¬µ± ²·» ³·¿'± #¿¼²»s ¹± ¦²¿½¦»²·¿ò Ø»¿¬¸»® ¬»# ¾§'¿ °·:µ²¿ô ´«¾·'¿ ¼®±¹·» °»®s º«³§ô ³¿®µ±©» «¾®¿²·¿ô -©±¶@ ®±¼¦·²: ·òòò ¶»¹±ò × ¬§´µ± ¬± -·: ´·½¦§'±ò us Þ§'¿ ©-¦§-¬µ·³ô ½¦»¹± ±½¦»µ·©¿' ±¼ #§½·¿ò Ò·» ³·¿' ©@¬°´·©±&½·ô #» ¾:¼@ -¬¿²±©·´· ¼±-µ±²¿'@ °¿®:ò α¨¿²²» ²¿¶½¸:¬²·»¶ ©¿´·'¿¾§ ¹'±©@ © &½·¿²:ò ݱ -·: ¦ ²·@ ¼¦·»¶»á ݦ§#¾§ ½¿'µ·»³ -¬®¿½·'¿ ®±¦«³á lo ݸ½·¿'¿ °±¼»®©¿= º¿½»¬¿ ²·»³¿´ ²¿ ±½¦¿½¸ ¶»¹± ²¿s ®¦»½¦±²»¶ÿ É@¬°·'¿ô ¿¾§ ¶¿µ·µ±´©·»µ ³:#½¦§¦²¿ ±¼©¿#§' -·: © ¬¿µ·»¶ -§¬«¿½¶· ¦¿®»¿¹±©¿= ²¿ ¦¿½¦»°µ:ò da Æ¿¹®§¦¿'¿ ©¿®¹· ¦» ¦'±&½·ò Ö»¶ ³·-¶¿ ¾§'¿ ¦ ¹-®§ -µ¿s ¦¿²¿ ²¿ ²·»°±©±¼¦»²·» · ²¿ ²·½ ®±¦©¿#¿²·¿ ± ¬§³ô ½¦§ -«µ·»²µ¿ ¾§'¿ ¼±&= ±¾½·-'¿ · ©§-¬¿®½¦¿¶@½± µ®-¬µ¿ò Ю¦»s ¹®¿'¿ -©±¶@ -¦¿²-: · ¬»®¿¦ ¾:¼¦·» ³«-·¿'¿ ²·»6´» -·: ²¿s ¹'±©·=ô #»¾§ ¦¿¿®¿²#±©¿= ¼®«¹@ ±µ¿¦¶:ò an É@¬°·'¿ô ½¦§ ¦²¿¶¼¦·» ®-©²·» ±¼°±©·»¼²·» ©¿®«²µ·ô ©-¦§-¬µ·» °±®¿¼²·µ· °±©¬¿®¦¿'§ °®¦»½·»#ô #» ¾¿® ¬± ²¿¶s ´»°-¦» ³·»¶-½» ²¿ °±¼®§©ò Æ ½·:#µ·³ ©»-¬½¸²·»²·»³ ®±¦»¶®¦¿'¿ -·: °± ²·»©·»´s µ·³ °±µ±·µ«ô µ¬-®§ ¶»¶ -·±-¬®¿ Ò¿¼·²» ©§²¿¶³±©¿'¿ ¼´¿ sc -©±¶»¶ º·®³§ò б³·»-¦½¦»²·» ©§¹´@¼¿'± ²·»³¿´ ©¦±®½±s ©±ô ¼±µ'¿¼²·» ¬¿µô ¶¿µ °±©·²²± ©§¹´@¼¿= ¾·«®± °®§s ©¿¬²»¹± ¼»¬»µ¬§©¿ò Ý·¿-²»ô ¦¿¹®¿½±²» ©²:¬®¦» ¦ ¬®«s ¼»³ ³·»&½·'± ¼©¿ ¾·«®µ¿ · µ·´µ¿ ®»¹¿'-© ²¿ ¼±µ«³»²¬§ò ß´» ¾§'§ ¬« ¬»# ¦¿-µ¿µ«¶@½» »´»³»²¬§ ó ¦¿®-©²± &½·¿²§ô ¶¿µ · ²·»µ¬-®» ³»¾´» °±³¿¦¿²» ¾§'§ µ±´±®±©§³· µ®»¼s µ¿³·ô ¿ © µ@½·» °±µ±¶« °·:¬®¦§' -·: -¬±-·µ ¦¿¾¿©»µò ̱ ifff_78 Strona 14 Ì»-¬ ²¿ ©·»®²±&= ïé ©-¦§-¬µ± ¦ °±©±¼« ᮧ ó ½-®µ· Ò¿¼·²»ò Ю¦»¼-·±²»µ ¾·«®¿ °±³¿´±©¿²§ ¾§' ²¿ ¦¿-µ¿µ«¶@½§ ¾®¦±-µ©·²·±©§ µ±´±®ô ¾± ¬¿µ¿ ¿µ«®¿¬ º¿®¾¿ ¦±-¬¿'¿ Ò¿¼·²» °± ®»³±²½·» ³·»-¦µ¿²·¿ò ß´» ³·³± ¼±&= ²·»¬§°±©»¹± ©§-¬®±¶« ©²:¬®¦¿ ·²s us ¬»®»- ¶»¶ -·±-¬®§ ®±¦©·¶¿' -·: ½¿'µ·»³ ¼±¾®¦»ò × Î±¨¿²²» ³±¹'¿ ¬§´µ± #§©·= ²¿¼¦·»¶:ô #» ¶»¶ ¼¦·-·»¶-¦¿ ©°¿¼µ¿ ²·» ¼±°®±©¿¼¦· ¼± #¿¼²»¶ µ¿¬¿-¬®±º§ò Ò·» ³·¿'¿ °±¶:½·¿ô ½± ¼¿´»¶ ¦®±¾·= ¦ ¬@ -°®¿©@ò Ò¿¶s lo ½¸:¬²·»¶ ©§³¿¦¿'¿¾§ ©-¦§-¬µ± ¦ °¿³·:½· · «¼¿©¿'¿ô #» ½¿'» ¦¿¶&½·» ¶»¶ -·: °®¦§&²·'±ò É@¬°·'¿ô ½¦§ µ±´»¶²¿ °®-¾¿ °±¼»®©¿²·¿ Ý¿¼»ù¿ ³¿ ¶¿µ·µ±´©·»µ -»²-ò Ò¿ °»©²± ¦¾§¬ da ¼±¾®¦» ¶@ ¦¿°¿³·:¬¿'ô #»¾§ «©·»®¦§' © ²¿-¬:°²» °®¦§s °¿¼µ±©» -°±¬µ¿²·»ò Æ¿²·³ ¦¼@#§'¿ °±¼¶@= ¼»½§¦¶:ô ¼®¦©· ±¬©±®¦§'§ -·: ¹©¿'¬±©²·» · ¼± °±µ±·µ« ©µ®±½¦§'¿ Ò¿¼·²» ¦ °:µ·»³ ¼±µ«³»²¬-© °±¼ °¿½¸@ò an ó ݱ ¬§ ¬« ¶»-¦½¦» ®±¾·-¦á ó Æ¿-µ±½¦±²¿ ¦»®µ²:'¿ ²¿ ¦»¹¿®»µò ó É·»-¦ô µ¬-®¿ ¹±¼¦·²¿á ͦ½¦»®¦» ³-©·@½ô ²·» ³·¿'¿ °±¶:½·¿ô ¿´» ²·» ½¸½·¿'¿ ©®¿½¿= ¼± ¼±³«ô ¦¿²·³ ©-¦§-¬µ·»¹± ²·» °®¦»¿²¿´·¦«¶»ò ó Ò·» ³§&´ô #» ©§½·&²·»-¦ ¦» ³²·» ½±& »µ-¬®¿ ¦¿ ²¿¼s sc ¹±¼¦·²§ÿ ó Ò¿¼·²» °±µ®:½·'¿ #¿®¬±¾´·©·» ¹'±©@ · -°§¬¿'¿æ ó Ö¿µ ½· ·¼¦·»á Ò±¬«¶»-¦ ©-¦§-¬µ·» ®±¦³±©§á óÉ-¦§-¬µ± © °±®¦@¼µ« ó ¦¿°»©²·'¿ α¨¿²²» °±s -°·»-¦²·»ò ó ß ¬§ ½± ¬« ®±¾·-¦ ± ¬»¶ °±®¦»á Ò·» °±©·²²¿& ¾§= ¶«# © ¼±³« ¦ ᮧá óб°®±-·'¿³ ±°·»µ«²µ:ô #»¾§ ¦±-¬¿'¿ ¼¦·& ¼'«#»¶ô ½¸½·¿'¿¾§³ °±-·»¼¦·»= ¬®±½¸: ²¿¼ °¿°·»®¿³·ò ifff_78 Strona 15 ïè Ü¿®½§ Ó¿¹«·®» ó Ó±#» ½· °±³±¹:á ó ¦¿°®±°±²±©¿'¿ α¨¿²²»ò É-¦§-¬s µ± ¾§'±¾§ ´»°-¦» ²·# ½·@¹'» ®±¦°¿³·:¬§©¿²·» -©±¶»¶ °±s ®¿#µ·ò ó ܦ·:µ·ô ©§-¬¿®½¦§ô ¶»&´· ©§&´»-¦ ¬» ´·-¬§ò Ò·» ³±¹: ½·: ¦¿²¿¼¬± ©§µ±®¦§-¬§©¿= ó ¦¿&³·¿'¿ -·: Ò¿¼·²»ò ó× ¬¿µ us ³¿³ ©§®¦«¬§ -«³·»²·¿ô #» ¦³«-·'¿³ ½·: ¼± °±¼¶:½·¿ ¬»¶ °®¿½§ò ó Ü¿¶ -°±µ-¶ò ó α¨¿²²» ³¿½¸²:'¿ ´»µ½»©¿#@½± ®:s µ@ò ó ̱ ¶¿ °±©·²²¿³ ¾§= ½· ©¼¦·:½¦²¿ò × ¬¿µ ²·» ³·¿s '¿³ #¿¼²»¹± ¦¿¶:½·¿ô ¿ ¬¿µ ³±¹: ½· °±³-½ô ¿ °®¦§ ±µ¿¦¶· -·: °®¦§¼¿¼¦@ò lo ½·»-¦: -·:ô #» ³±¶» ©½¦»&²·»¶-¦» ¼±&©·¿¼½¦»²·¿ ²¿ ½±& Ó·¿'¿ ²¿ ³§&´· ±½¦§©·&½·» -©±¶» ¼±&©·¿¼½¦»²·» © °®¿½§ da ¾·«®±©»¶ò Þ± ¶¿µ± ¬¿¶²§ ¿¹»²¬ ¦«°»'²·» -·: ²·» -°®¿©¼¦·'¿ò ó߸¿ô ¦¿°±³²·¿'¿³ ½· °±©·»¼¦·»=òòò ó ³®«µ²:'¿ Ò¿¼·²»ô ®±¦µ'¿¼¿¶@½ ¼±µ«³»²¬§ò ó Ù¼§¾§ ¦¼¿®¦§'± -·: ¬¿µô #» µ´·»²¬ ²·» ³±#» ½¦»µ¿= ¼± °®¦§-¦'»¹± ¬§¹±¼²·¿ô ¬± © -¦«º´¿¼¦·» ´»#§ ´·-¬¿ ©-°-'°®¿½«¶@½§½¸ ¦ ²¿³· ¿¹»²s an ½¶·ò ͵·»®«¶ ¹± ¼± µ¬-®»¶& ¦ ²·½¸ò Ò± ²·»ÿ α¨¿²²» ¦¿³¿®'¿ò ̱ ¿µ«®¿¬ ²¿°®¿©¼: ³±s ¹'¿ ¶»¶ °±©·»¼¦·»= ©½¦»&²·»¶ÿ Ù¼§¾§ ¬§´µ± ©·»¼¦·¿'¿ô #» ³±#» °®¦»µ¿¦¿= °·´²» -°®¿©§ ·²²§³ ¿¹»²½¶±³ô ²·» ¼±s -¦'±¾§ ¼± ¼¦·-·»¶-¦»¶ °±®¿#µ·òòò sc ó × © ±¹-´»ô ¼¦©±/ © µ¿#¼»¶ ½¸©·´·ô ¹¼§¾§ ¬§´µ± °±¶¿s ©·'§ -·: ¶¿µ·»& °®±¾´»³§ò α¨¿²²» ³®«µ²:'¿ ½±& °±¬¿µ«¶@½±ò Ѽ &³·»®½· ³¿¬s µ· ¶»¶ -¬¿®-¦¿ -·±-¬®¿ ¦¿©-¦» ¾®¿'¿ ²¿ -·»¾·» ½·:#¿® ±¼°±s ©·»¼¦·¿´²±&½·ò × ½¸±½·¿# ¶«# ¼¿©²± ²·» ¾§'§ ²¿-¬±´¿¬µ¿s ³·ô Ò¿¼·²» ²¿¼¿´ ¦¿½¸±©§©¿'¿ -·: ¬¿µô ¶¿µ¾§ ©-¦§-¬µ± -°±½¦§©¿'± ²¿ ¶»¶ ¾¿®µ¿½¸ò ifff_78 Strona 16 Ì»-¬ ²¿ ©·»®²±&= ïç Ý-#ô © ¬¿µ·³ ®¿¦·» ´»°·»¶ô ¿¾§ ²·» ¼±©·»¼¦·¿'¿ -·: ± ¶»¶ ±-¬¿¬²·½¸ ©§½¦§²¿½¸òòò ͬ¿®¿¶@½ -·: «µ®§= ²»®©±©±&=ô ¦¿½¦:'¿ °±®¦@¼µ±©¿= °¿°·»®§ ²¿ ¾·«®µ«ò Ю-¾±©¿'¿ «²·µ²@= ©¦®±µ« Ò¿¼·²»ô us ¾¿'¿ -·:ô #» -·±-¬®¿ ³±¹'¿¾§ ¦ ²·»¹± ©§½¦§¬¿= ¦¾§¬ ©·»´»ò Ò·» ³±¹'¿ ¬»®¿¦ ¦¿©·»&=ò Þ§'¿ ¬« °®¦»½·»# °± ¬±ô #»s ¾§ °±³-½ ¶»¶ °®±©¿¼¦·= º·®³:ò ß ²·»©·»´µ¿ ¿¹»²½¶¿ ¼»s ¬»µ¬§©·-¬§½¦²¿ ¾§'¿ ©-¦§-¬µ·³ô ½± ¦±-¬¿'± Ò¿¼·²» °± ¬§³ô ¶¿µ ¶»¶ ³@# ¦±-¬¿©·' º·®³: · ®±¼¦·²:ô ¿¾§ ¾«¼±©¿= lo ²±©» -¦½¦:&½·» ¦ ·½¸ ¾§'@ -»µ®»¬¿®µ@ò Ö»¶ -·±-¬®¿ô ½¸½@½ô ²·» ½¸½@½ô ¦³«-¦±²¿ ¾§'¿ °®¦»¶@= °®±©¿¼¦»²·» ¾·«®¿ · ± ¼¦·©±ô -¦'± ¶»¶ ½¿'µ·»³ ¼±¾®¦»ò ɧ-°»½¶¿´·¦±©¿'¿ -·: da © -°®¿©¿½¸ ³¿'#»/-µ·½¸ · ¦¼@#§'¿ ©§®±¾·= -±¾·» °»©s ²@ ®»²±³:ò ó п³·:¬¿¶ô ¼¦©±/ © ®¿¦·» ¶¿µ·½¸µ±´©·»µ °®±¾´»³-© ó °±©¬-®¦§'¿ Ò¿¼·²»ò ó ˳¿©·¿¶ ©-¦§-¬µ·» -°±¬µ¿²·¿ ²¿ °®¦§-¦'§ ¬§¼¦·»/ô ¿ ²¿¹'» ©§°¿¼µ· °®¦»µ¿¦«¶ ·²²§³ò an × ²·½¦§³ -·: ²·» °®¦»¶³«¶ô ³¿-¦ ¬§´µ± ±¼¾·»®¿= ¬»´»º±²§ · ¾§= ³·'¿ò ó Ò·» ³¿®¬© -·: ó «-°±µ±·'¿ ¶@ α¨¿²²»ò ó É-¦§-¬µ± ¾:¼¦·» ¼±¾®¦»ò Ö»-¬»³ ¬«ô #»¾§ ½· °±³-½ò Ò¿°®¿©¼: ¬¿µ ¾§'±ò ɽ·@# ¼®:½¦§'± ¶@ °±½¦«½·» ©·²§ô sc #» ²·» °®¦§¶»½¸¿'¿ ¬«ô µ·»¼§ ¬§´µ± Ò¿¼·²» ¦±-¬¿'¿ -¿³¿ · ¦¿½¦:'¿ °®±©¿¼¦·= º·®³:ò ß´» ©¬»¼§ ¦¿¶:¬¿ ¾§'¿ ½¦§³& ·²²§³ ó ³·¿'¿ -©±¶» #§½·»ô °®¿½:ô ³·»-¦µ¿²·» · ³:#½¦§s ¦²:ô µ¬-®»¹± µ±½¸¿'¿òòò Ì»®¿¦ ¬± ¾§'¿ ¶«# °®¦»-¦'±&=ò C¿'±©¿'¿ ¬§´µ±ô #» ¬¿µ ¼«#± ½¦¿-« ¦³¿®²±©¿'¿ © Ó»´s ¾±«®²»ò б©·²²¿ ¾§'¿ ±¼ ®¿¦« °®¦§´»½·»= · °±³-½ -·±ó ifff_78 Strona 17 îð Ü¿®½§ Ó¿¹«·®» -¬®¦»ò Ю¦»¶³·» °®±©¿¼¦»²·» ¾·«®¿ô ¿ Ò¿¼·²» ¾:¼¦·» ³±s ¹'¿ ©·:½»¶ ½¦¿-« -°:¼¦¿= ¦ ½-®µ@ò × ¦¿³·»®¦¿'¿ ©§©·@¦¿= -·: ¦ ²±©§½¸ ±¾±©·@¦µ-© ²¿¶´»°·»¶ô ¶¿µ -·: ¼¿ô ²·»©¿#²»ô ·´» ¾:¼¦·» ¶@ ¬± µ±-¦¬±©¿'±ò ß ¶»&´· °®¦§ ±µ¿¦¶· «¼¿ ¶»¶ -·: us ¦¼±¾§= «¦²¿²·» © ±½¦¿½¸ -¬¿®-¦»¶ -·±-¬®§ô ¬± ¾:¼¦·» ¼±s ¼¿¬µ±©§ ¾±²«-ò Þ§= ³±#» 6´» ©§¾·»®¿'¿ ³:#½¦§¦²ô ²·» «³·¿'¿ ¹±¬±©¿= · ²·¹¼§ ²·» ³·¿'¿ ³´»µ¿ © ´±¼-©½»ô ¿´» °®¿½¿ ¬± ¦«°»'²·» ½± ·²²»¹±ò б®¿¼¦· -±¾·» · «¼±©±¼²· Ò¿¼·²»ô #» ²·» ¶»-¬ ¶«# ³¿'@ ¼¦·»©½¦§²µ@ò lo ß ¶»&´· µ¬±& ½¸½·¿'¾§ -·: °®¦»µ±²¿=ô ½¦§ Ý¿¼» Ì¿§´±® É¿¬-±² ²·» ¶»-¬ µ±¾·»½·¿®¦»³ô ±²¿ ¬± «-¬¿´·ò Ю¦§¹©±#¼#: ¹±ô °±³§&´¿'¿ ¦ ²±©@ ©·¿®@ò Ò¿ ©-°±s da ³²·»²·» °±½·@¹¿¶@½»¶ ¬©¿®¦§ · -³«µ'»¶ -§´©»¬µ· Ý¿¼»ù¿ ²¿ ¶»¶ «-¬¿½¸ °±¶¿©·' -·: ³·³±©±´²§ «&³·»½¸ô ¿ ½·¿'± °®¦»¾·»¹' ½·»°'§ ¼®»-¦½¦ò × µ¬± ²¿¦§©¿ ¬± °®¿½@á É-¦§-¬µ±ô ½± ³·¿'¿ ¦®±¾·=ô ¬± «¶¿©²·= ²¿¹@ °®¿©¼: ± º¿½»½·»ò ݱ © ¬§³ ¬®«¼²»¹±á Ö»&´· Ý¿¼» ¶»-¬ ¬§°±©§³ an ³:#½¦§¦²@ô ¦¿¼¿²·» ³±¹'¿ ¶«# «©¿#¿= ¦¿ ©§µ±²¿²»ò sc ifff_78 Strona 18 us ÎÑÆÜÆ×ßG ÌÎÆÛÝ× Î»-¬¿«®¿½¶¿ ¾§'¿ ¼±-µ±²¿'¿ò G¿¹±¼²» &©·¿¬'¿ô ³·¹±¬s lo ´·©§ ¾´¿-µ &©·»½ · ½·½¸¿ô µ±'§-¦@½¿ ³«¦§µ¿ò Ò¿-¬®-¶ ¾§' -«¾¬»´²§ô ®±³¿²¬§½¦²§ô ¦¿°®¿-¦¿' ¼± ³·'±&½·ô ¾´·-µ±&½· ·òòò ¼± ´·½¸¿ô ¬¿µô ¼± -»µ-«ò Ò·» ³±¹'± ¾§= ´»°·»¶ò da α¨¿²²» ²»®©±©± µ®:½·'¿ -·: ²¿ -¬±'µ« °®¦§ ¾¿®¦» · ±¾s -»®©±©¿'¿ ¹±&½·ò Ó·¿'¿ ³²--¬©± ½¦¿-« ²¿ -©±¶» ¦¿¼¿²·»ò Ö»&´· ¬§´µ± Ý¿¼» °®¦§¶¼¦·» °«²µ¬«¿´²·»ô °± µ·´µ« ³·²«¬¿½¸ °±©·²·»² ¼±-¬¿= ©·¿¼±³±&=ô #» ¶»¹± ²¿®¦»½¦±²¿ -·: -°-6s ²·ò ß ©¬»¼§ ¾:¼¦·» ³-¹' -°±µ±¶²·» ¦¿·²¬»®»-±©¿= -·: ¿¬®¿µs an ½§¶²@ ²·»¦²¿¶±³@òòò Ú¿½»¬ ²·» ³·¿' -¦¿²-ò ɧ¹'¿¼¦·'¿ ©§¦§©¿¶@½± ±¾½·-'@ ½¦»®©±²@ -«µ²·:ò Ю¦»¼ ©§¶&½·»³ ¦ ¼±³« ®±¦©¿#¿'¿ °®¦»¦ ½¸©·´: ³¿'@ ½¦¿®²@ô ¿´» -¦§¾µ± ¦®»¦§¹²±©¿'¿ ¦ ¬»¹± °±³§-'«ò Ó·¿'¿ ©®¿#»²·»ô #» »´»¹¿²½¶¿ · µ´¿-¿ -@ ¾¿®¼¦·»¶ © -¬§´« Ý¿¼»ù¿ò sc ѽ¦§©·&½·»ô ²¿ ·´» ³±¹'¿ -·: ¼±³§&´¿= °± ¶»¼²§³ µ®-¬µ·³ -°±¬µ¿²·« · ·²º±®³¿½¶¿½¸ ±¬®¦§³¿²§½¸ ±¼ -©±s ¶»¶ µ´·»²¬µ·ò É·»¼¦·¿'¿ô #» ³¿ ®±¼¦·½-©ô µ¬-®¦§ °± ©·»´« ´¿¬¿½¸ ³¿'#»/-¬©¿ ²¿¼¿´ -@ © -±¾·» ¦¿µ±½¸¿²·ô ³'±¼-¦@ -·±-¬®:ô ¦¿¶³«¶@½@ -·: -°®¦»¼¿#@ ¼¦·»' -¦¬«µ·ô · ¿°¿®¬¿³»²¬ ¦ ©·s ¼±µ·»³ ²¿ ³±®¦» © ³±¼²»¶ ¼¦·»´²·½§ò Þ§' «¦²¿²§³ ¿®ó ifff_78 Strona 19 îî Ü¿®½§ Ó¿¹«·®» ½¸·¬»µ¬»³ · ©-°-´²·µ·»³ © ¼«#»¶ º·®³·»ò ̧´» º¿µ¬§ò бs ¦¿ ¬§³ ©·»¼¦·¿'¿ ¬»#ô #» ´«¾·' ©§¶»#¼#¿= ¦¿ ³·¿-¬±ô '±©·= ®§¾§ · ½¸±¼¦·= ¼± ¬»¿¬®«ò ß ¬± ¦¼»½§¼±©¿²·» ²·» ¾§'± ©-¦§-¬µ±ô ½± ½¸½·¿'¿¾§ ± ²·³ ©·»¼¦·»=ò us Í°±µ±¶²·»ô «°±³²·¿'¿ -·:ô ¬± ²·» ¾§'± ¦´»½»²·» ¼´¿ ¾·«®¿ ³¿¬®§³±²·¿´²»¹±ô ¬§´µ± ¬»-¬ ²¿ ©·»®²±&=ô µ¬-®§ ³·¿' ©§µ¿¦¿=ô ½¦§ º¿½»¬ ¶»-¬ ¼±¾®§³ ³¿¬»®·¿'»³ ²¿ ³:s #¿ ¼´¿ °¿²²§ Ø»¿¬¸»® Ó±®»¬±²ò Í©±¶@ ¼®±¹@ô ¬± ¦¼«³·»©¿¶@½»ô ¦¿³§&´·'¿ -·:ò Ò·»-¿s lo ³±©·¬»ô #» ¬± ¬¿µ·» °®±-¬»ò Ú·®³¿ ¶»¶ -·±-¬®§ ±º»®±©¿'¿ µ´·»²¬±³ «-'«¹·ô µ¬-®» ³±¹'§ ·³ ¦¿±-¦½¦:¼¦·= ©·»´» ¾-´« © °®¦§-¦'±&½·ò ß ²·» ©@¬°·'¿ô #» ¬»² µ·»¼§& ¾§ ²¿¼-¦»¼'ò da Þ± ³:#½¦§¦²±³ ²·» ©±´²± «º¿=ô ²¿©»¬ ²¿ -»µ«²¼:ò Ѿ±¶:¬²»ô ¶¿µ ¾¿®¼¦± ³·´· · «®±½¦§ -·: ©§¼¿¶@ò É-¦§-½§ -@ ¬¿½§ -¿³· ó µ'¿³½§ô µ¬-®¦§ ¦¼®¿¼¦¿¶@ © ²¿¶³²·»¶ -°±s ¼¦·»©¿²§³ ³±³»²½·»ò б³§&´¿'¿ ± -©±¶»¶ ³¿¬½»ô -·±-¬®¦»ô ±¹®±³²»¶ ´·½¦¾·» an °®¦§¶¿½·-'»µ · ±¼®«½¸±©± ¦¿½·-²:'¿ ¼'±/ò Ö»¶ ¦¿¼¿²·» ¬± © ¦¿-¿¼¦·» -¦´¿½¸»¬²¿ ³·-¶¿ ó «½¸®±²· µ±´»¶²@ ²·»-¦½¦:-s ²@ ±º·¿®: °®¦»¼ °±°»'²·»²·»³ ¾':¼«ò Ò¿¹´» ¦¿³¿®'¿ò Ý¿¼» Ì¿§´±® É¿¬-±² ©'¿&²·» ©-¦»¼' ²¿ -¿´:ò ݦ¿®²§ ¹¿®²·¬«® °±¼µ®»&´¿' ¼±-µ±²¿'@ -§´©»¬s sc µ:ô ¿ ¾·¿'¿ µ±-¦«´¿ µ±²¬®¿-¬±©¿'¿ ¦ ½·»³²±°«®°«®±©§³ µ®¿©¿¬»³ò ɧ¹´@¼¿' ±-¦¿'¿³·¿¶@½±ò × ²¿¹´» ®«-¦§' © -¬®±²: ¾¿®«ò Ѿ®-½·'¿ -·: ¹©¿'¬±©²·» · -°«&½·'¿ ¹'±©:ô ©¾·¶¿¶@½ ©¦®±µ © -¦µ´¿²µ:ò ݦ«'¿ô ¶¿µ ±¹¿®²·¿ ¶@ °¿²·µ¿ò Ò·» ³·¿'¿ °±¶:½·¿ô ¶¿µ ©§¬'«³¿½¦§ ³« °±²±©²» -°±¬µ¿²·»ò Ю¦»¦²¿½¦»²·»á Ò¿©»¬ ±²¿ ©·»¼¦·¿'¿ô #» ¾®¦³· ¬± -¬®¿-¦²·» ¹'«°·±ò Ó±ó ifff_78 Strona 20 Ì»-¬ ²¿ ©·»®²±&= îí ¹'¿ ¬§´µ± ³·»= ²¿¼¦·»¶:ô #» ¶»¶ ²·» ®±¦°±¦²¿ò Ò·» -@¼¦·'¿ô #»¾§ ¦¿°¿¼'¿ ³« © °¿³·:= ²¿ ¼'«#»¶ò Ý·@¹´» °®¦»&´¿¼±©¿'± ¶@ ©-°±³²·»²·» ¬»¹±ô ½± ©¬»s ¼§ °±©·»¼¦·¿'¿ò ̱ ¾§' °®¦»®¿6´·©·» ²¿·©²§ ¬»µ-¬ô ²¿¶s us ¹±®-¦§ô ¶¿µ· ³±¹'¿ ©§¾®¿=ô ½¸±= °±®¿¼²·µ ¦¿°»©²·¿'ô #» ¦¿©-¦» ¼¦·¿'¿ò ̧³ ®¿¦»³ -¬¿'± -·: ·²¿½¦»¶ò Æ¿½¸±©¿'¿ -·: ¶¿µ ²±©·½¶«-¦µ@ô 6´» ®±¦»¹®¿'¿ ½¿'@ -°®¿©: · ¦®±¾·'¿ ¦ -·»¾·» ·¼·±¬µ:ò ß´» ¬§³ ®¿¦»³ ¾:¼¦·» ·²¿½¦»¶ò Ö»&´· ¬§´µ± ±°¿²«¶» ¦¼»s lo ²»®©±©¿²·» · °±-¬¿®¿ -·: ¬®¿µ¬±©¿= ©-¦§-¬µ± ¶¿µ ²±®s ³¿´²@ ®¿²¼µ:ò ̧´» ¬§´µ±ô #» ¼±-¬¿²·» ¦¿ ²·@ °·»²·@¼¦»ò ß ®¿½¦»¶ ¼±-¬¿²·» ¶» Ò¿¼·²»ò da Ë-·¿¼' ¬«# ±¾±µ · ¦¿³-©·' ¼®·²µ¿ò Þ¿®³¿² ²¿´»©¿' ¿´µ±¸±´ô ¿ Ý¿¼» ¬§³½¦¿-»³ -·:¹²@' ¼± µ·»-¦»²· · ©§¶@' °·-®±ò Ю¦»¦ ¹'±©: °®¦»¾·»¹'¿ ¶»¶ -¦¿´±²¿ ³§&´ô #» ¬± µ±s ²·»½ ¶»¶ ³:½¦¿®²· ó ±¼²·±-'¿ -°»µ¬¿µ«´¿®²§ -«µ½»-ô ¿ ±² ¦¿®¿¦ °±°®±-· ¶@ ± ²«³»® ¬»´»º±²«ò Æ ²¿¬:#»²·»³ ©°¿s an ¬®§©¿'¿ -·: © -©±¶@ -¦µ´¿²µ:ò ̧³ ®¿¦»³ °·'¿ -±µ ±©±s ½±©§ò б-¬¿²±©·'¿ô #» ¼± ¦¿µ±/½¦»²·¿ ¿µ½¶· ¾:¼¦·» «²·s µ¿= ¿´µ±¸±´«ò Ò·» ³±¹'¿ -±¾·» °±¦©±´·= ²¿ ²¿¶³²·»¶-¦» ®§¦§µ±ò ܱ¾®¦» ©·»¼¦·¿'¿ô #» ¬± ¶»¶ ±-¬¿¬²·¿ -¦¿²-¿ò Ò¿©»¬ sc ²¿¶¹'«°-¦§ º¿½»¬ ²·» «©·»®¦§ © ¬®¦»½·» °®¦§°¿¼µ±©» -°±¬µ¿²·»ò Ю¦»-«²:'¿ ®:µ: · «¼¿¶@½ô #» -¦«µ¿ ½¦»¹±& © ¬±®»¾½»ô ¼§-µ®»¬²·» ©½·-²:'¿ ¹«¦·µ ¼§µ¬¿º±²«ò Ò»®©±©§³ ®«½¸»³ °±°®¿©·'¿ µ±´±®±©@ °¿®¿-±´µ:ô ©§s -¬¿¶@½@ ¦» -¦µ´¿²µ·ò Ò·» ³·¿'¿ °±¶:½·¿ô ¶¿µ ¦¿½¦@= ¬: ®±¦³±s ©:ò Ó±¼´·'¿ -·: © ¼«½¸«ô #»¾§ ±² ±¼»¦©¿' -·: °·»®©-¦§ò ifff_78